Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀνταπαιτέω

ε-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἀνταπαιτέω

Structure: ἀνταπαιτέ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to demand in return, to be called on, in turn

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀνταπαίτω ἀνταπαίτεις ἀνταπαίτει
Dual ἀνταπαίτειτον ἀνταπαίτειτον
Plural ἀνταπαίτουμεν ἀνταπαίτειτε ἀνταπαίτουσιν*
SubjunctiveSingular ἀνταπαίτω ἀνταπαίτῃς ἀνταπαίτῃ
Dual ἀνταπαίτητον ἀνταπαίτητον
Plural ἀνταπαίτωμεν ἀνταπαίτητε ἀνταπαίτωσιν*
OptativeSingular ἀνταπαίτοιμι ἀνταπαίτοις ἀνταπαίτοι
Dual ἀνταπαίτοιτον ἀνταπαιτοίτην
Plural ἀνταπαίτοιμεν ἀνταπαίτοιτε ἀνταπαίτοιεν
ImperativeSingular ἀνταπαῖτει ἀνταπαιτεῖτω
Dual ἀνταπαίτειτον ἀνταπαιτεῖτων
Plural ἀνταπαίτειτε ἀνταπαιτοῦντων, ἀνταπαιτεῖτωσαν
Infinitive ἀνταπαίτειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀνταπαιτων ἀνταπαιτουντος ἀνταπαιτουσα ἀνταπαιτουσης ἀνταπαιτουν ἀνταπαιτουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀνταπαίτουμαι ἀνταπαίτει, ἀνταπαίτῃ ἀνταπαίτειται
Dual ἀνταπαίτεισθον ἀνταπαίτεισθον
Plural ἀνταπαιτοῦμεθα ἀνταπαίτεισθε ἀνταπαίτουνται
SubjunctiveSingular ἀνταπαίτωμαι ἀνταπαίτῃ ἀνταπαίτηται
Dual ἀνταπαίτησθον ἀνταπαίτησθον
Plural ἀνταπαιτώμεθα ἀνταπαίτησθε ἀνταπαίτωνται
OptativeSingular ἀνταπαιτοίμην ἀνταπαίτοιο ἀνταπαίτοιτο
Dual ἀνταπαίτοισθον ἀνταπαιτοίσθην
Plural ἀνταπαιτοίμεθα ἀνταπαίτοισθε ἀνταπαίτοιντο
ImperativeSingular ἀνταπαίτου ἀνταπαιτεῖσθω
Dual ἀνταπαίτεισθον ἀνταπαιτεῖσθων
Plural ἀνταπαίτεισθε ἀνταπαιτεῖσθων, ἀνταπαιτεῖσθωσαν
Infinitive ἀνταπαίτεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀνταπαιτουμενος ἀνταπαιτουμενου ἀνταπαιτουμενη ἀνταπαιτουμενης ἀνταπαιτουμενον ἀνταπαιτουμενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • οἷσ γὰρ λογισμοῖσ ἐχαρίζετο, τούτοισ ἀναμιμνήσκει τὴν χρείαν ὠνούμενοσ, ὥσπερ ἂν εἰ καὶ οἱ θηρευταὶ πρὸσ τοὺσ ὄρνιθασ λέγοιεν ὡσ οὐκ ὀλίγον πόνον δι’ αὐτοὺσ ἐπόνησαν, καὶ ἅμα δεικνύντεσ τὸ δέλεαρ τὴν χάριν ἀνταπαιτοῖεν. (Aristides, Aelius, Orationes, 5:8)

Synonyms

  1. to demand in return

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION