Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀνακυκλέω?

ε-contract Verb; Transliteration: anakykleō

Principal Part: ἀνακυκλέω

Structure: ἀνα (Prefix) + κυκλέ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to turn round again, to revolve in one's mind

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀνακυκλῶ ἀνακυκλεῖς ἀνακυκλεῖ
Dual ἀνακυκλεῖτον ἀνακυκλεῖτον
Plural ἀνακυκλοῦμεν ἀνακυκλεῖτε ἀνακυκλοῦσι(ν)
SubjunctiveSingular ἀνακυκλῶ ἀνακυκλῇς ἀνακυκλῇ
Dual ἀνακυκλῆτον ἀνακυκλῆτον
Plural ἀνακυκλῶμεν ἀνακυκλῆτε ἀνακυκλῶσι(ν)
OptativeSingular ἀνακυκλοῖμι ἀνακυκλοῖς ἀνακυκλοῖ
Dual ἀνακυκλοῖτον ἀνακυκλοίτην
Plural ἀνακυκλοῖμεν ἀνακυκλοῖτε ἀνακυκλοῖεν
ImperativeSingular ἀνακύκλει ἀνακυκλείτω
Dual ἀνακυκλεῖτον ἀνακυκλείτων
Plural ἀνακυκλεῖτε ἀνακυκλούντων, ἀνακυκλείτωσαν
Infinitive ἀνακυκλεῖν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀνακυκλων ἀνακυκλουντος ἀνακυκλουσα ἀνακυκλουσης ἀνακυκλουν ἀνακυκλουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀνακυκλοῦμαι ἀνακυκλεῖ, ἀνακυκλῇ ἀνακυκλεῖται
Dual ἀνακυκλεῖσθον ἀνακυκλεῖσθον
Plural ἀνακυκλούμεθα ἀνακυκλεῖσθε ἀνακυκλοῦνται
SubjunctiveSingular ἀνακυκλῶμαι ἀνακυκλῇ ἀνακυκλῆται
Dual ἀνακυκλῆσθον ἀνακυκλῆσθον
Plural ἀνακυκλώμεθα ἀνακυκλῆσθε ἀνακυκλῶνται
OptativeSingular ἀνακυκλοίμην ἀνακυκλοῖο ἀνακυκλοῖτο
Dual ἀνακυκλοῖσθον ἀνακυκλοίσθην
Plural ἀνακυκλοίμεθα ἀνακυκλοῖσθε ἀνακυκλοῖντο
ImperativeSingular ἀνακυκλοῦ ἀνακυκλείσθω
Dual ἀνακυκλεῖσθον ἀνακυκλείσθων
Plural ἀνακυκλεῖσθε ἀνακυκλείσθων, ἀνακυκλείσθωσαν
Infinitive ἀνακυκλεῖσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀνακυκλουμενος ἀνακυκλουμενου ἀνακυκλουμενη ἀνακυκλουμενης ἀνακυκλουμενον ἀνακυκλουμενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀνεκύκλουν ἀνεκύκλεις ἀνεκύκλει(ν)
Dual ἀνεκυκλεῖτον ἀνεκυκλείτην
Plural ἀνεκυκλοῦμεν ἀνεκυκλεῖτε ἀνεκύκλουν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀνεκυκλούμην ἀνεκυκλοῦ ἀνεκυκλεῖτο
Dual ἀνεκυκλεῖσθον ἀνεκυκλείσθην
Plural ἀνεκυκλούμεθα ἀνεκυκλεῖσθε ἀνεκυκλοῦντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἄλλως τε καὶ ἡδύ μοι τὸ μεμνῆσθαι αὐτῶν πολλάκις, καὶ ταύτην ἤδη μελέτην ἐποιησάμην ἐπεὶ κἄν τις μὴ παρὼν τύχῃ, καὶ οὕτω δὶς ἢ τρὶς τῆς ἡμέρας ἀνακυκλῶ πρὸς ἐμαυτὸν τὰ εἰρημένα. (Lucian, Nigrinus, Nigrinou Fiaosofia 6:6)
  • αὖθίς μ ἐς ὀρθὸν στῆσον, ἀνακύκλει δέμας: (Euripides, episode 1:16)
  • παραβόλους καὶ κινήσεις δυσεξελίκτους ἀνακυκλεῖν, εἷς ὁ δυσμαθέστατος ἀκούων κακῶς ἑκάστοτε καὶ κολαζόμενος πολλάκις ὤφθη νυκτὸς αὐτὸς ἀφ ἑαυτοῦ πρὸς τὴν σελήνην ἀναταττόμενος· (Plutarch, De sollertia animalium, chapter, section 12 4:1)
  • μὴ ἀληθεύσεται κατ αὐτοῦ τὸ ὑπάρχον διὰ τὸ μὴ βούλεσθαι τοὺς ζῶντας εὐδαιμονίζειν διὰ τὰς μεταβολάς, καὶ διὰ τὸ μόνιμόν τι τὴν εὐδαιμονίαν ὑπειληφέναι καὶ μηδαμῶς εὐμετάβολον, τὰς δὲ τύχας πολλάκις ἀνακυκλεῖσθαι περὶ τοὺς αὐτούς· (Aristotle, Nicomachean Ethics, Book 1 105:1)

Synonyms

  1. to turn round again

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION