헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἀναγυμνόω

ο 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἀναγυμνόω

형태분석: ἀνα (접두사) + γυμνό (어간) + ω (인칭어미)

  1. to strip naked, unveil

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἀναγυμνῶ

ἀναγυμνοῖς

ἀναγυμνοῖ

쌍수 ἀναγυμνοῦτον

ἀναγυμνοῦτον

복수 ἀναγυμνοῦμεν

ἀναγυμνοῦτε

ἀναγυμνοῦσιν*

접속법단수 ἀναγυμνῶ

ἀναγυμνοῖς

ἀναγυμνοῖ

쌍수 ἀναγυμνῶτον

ἀναγυμνῶτον

복수 ἀναγυμνῶμεν

ἀναγυμνῶτε

ἀναγυμνῶσιν*

기원법단수 ἀναγυμνοῖμι

ἀναγυμνοῖς

ἀναγυμνοῖ

쌍수 ἀναγυμνοῖτον

ἀναγυμνοίτην

복수 ἀναγυμνοῖμεν

ἀναγυμνοῖτε

ἀναγυμνοῖεν

명령법단수 ἀναγύμνου

ἀναγυμνούτω

쌍수 ἀναγυμνοῦτον

ἀναγυμνούτων

복수 ἀναγυμνοῦτε

ἀναγυμνούντων, ἀναγυμνούτωσαν

부정사 ἀναγυμνοῦν

분사 남성여성중성
ἀναγυμνων

ἀναγυμνουντος

ἀναγυμνουσα

ἀναγυμνουσης

ἀναγυμνουν

ἀναγυμνουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἀναγυμνοῦμαι

ἀναγυμνοῖ

ἀναγυμνοῦται

쌍수 ἀναγυμνοῦσθον

ἀναγυμνοῦσθον

복수 ἀναγυμνούμεθα

ἀναγυμνοῦσθε

ἀναγυμνοῦνται

접속법단수 ἀναγυμνῶμαι

ἀναγυμνοῖ

ἀναγυμνῶται

쌍수 ἀναγυμνῶσθον

ἀναγυμνῶσθον

복수 ἀναγυμνώμεθα

ἀναγυμνῶσθε

ἀναγυμνῶνται

기원법단수 ἀναγυμνοίμην

ἀναγυμνοῖο

ἀναγυμνοῖτο

쌍수 ἀναγυμνοῖσθον

ἀναγυμνοίσθην

복수 ἀναγυμνοίμεθα

ἀναγυμνοῖσθε

ἀναγυμνοῖντο

명령법단수 ἀναγυμνοῦ

ἀναγυμνούσθω

쌍수 ἀναγυμνοῦσθον

ἀναγυμνούσθων

복수 ἀναγυμνοῦσθε

ἀναγυμνούσθων, ἀναγυμνούσθωσαν

부정사 ἀναγυμνοῦσθαι

분사 남성여성중성
ἀναγυμνουμενος

ἀναγυμνουμενου

ἀναγυμνουμενη

ἀναγυμνουμενης

ἀναγυμνουμενον

ἀναγυμνουμενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to strip naked

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION