헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἀμπυκάζω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἀμπυκάζω

형태분석: ἀμπυκάζ (어간) + ω (인칭어미)

어원: a)/mpuc

  1. to bind the hair with a band

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἀμπυκάζω

ἀμπυκάζεις

ἀμπυκάζει

쌍수 ἀμπυκάζετον

ἀμπυκάζετον

복수 ἀμπυκάζομεν

ἀμπυκάζετε

ἀμπυκάζουσιν*

접속법단수 ἀμπυκάζω

ἀμπυκάζῃς

ἀμπυκάζῃ

쌍수 ἀμπυκάζητον

ἀμπυκάζητον

복수 ἀμπυκάζωμεν

ἀμπυκάζητε

ἀμπυκάζωσιν*

기원법단수 ἀμπυκάζοιμι

ἀμπυκάζοις

ἀμπυκάζοι

쌍수 ἀμπυκάζοιτον

ἀμπυκαζοίτην

복수 ἀμπυκάζοιμεν

ἀμπυκάζοιτε

ἀμπυκάζοιεν

명령법단수 ἀμπύκαζε

ἀμπυκαζέτω

쌍수 ἀμπυκάζετον

ἀμπυκαζέτων

복수 ἀμπυκάζετε

ἀμπυκαζόντων, ἀμπυκαζέτωσαν

부정사 ἀμπυκάζειν

분사 남성여성중성
ἀμπυκαζων

ἀμπυκαζοντος

ἀμπυκαζουσα

ἀμπυκαζουσης

ἀμπυκαζον

ἀμπυκαζοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἀμπυκάζομαι

ἀμπυκάζει, ἀμπυκάζῃ

ἀμπυκάζεται

쌍수 ἀμπυκάζεσθον

ἀμπυκάζεσθον

복수 ἀμπυκαζόμεθα

ἀμπυκάζεσθε

ἀμπυκάζονται

접속법단수 ἀμπυκάζωμαι

ἀμπυκάζῃ

ἀμπυκάζηται

쌍수 ἀμπυκάζησθον

ἀμπυκάζησθον

복수 ἀμπυκαζώμεθα

ἀμπυκάζησθε

ἀμπυκάζωνται

기원법단수 ἀμπυκαζοίμην

ἀμπυκάζοιο

ἀμπυκάζοιτο

쌍수 ἀμπυκάζοισθον

ἀμπυκαζοίσθην

복수 ἀμπυκαζοίμεθα

ἀμπυκάζοισθε

ἀμπυκάζοιντο

명령법단수 ἀμπυκάζου

ἀμπυκαζέσθω

쌍수 ἀμπυκάζεσθον

ἀμπυκαζέσθων

복수 ἀμπυκάζεσθε

ἀμπυκαζέσθων, ἀμπυκαζέσθωσαν

부정사 ἀμπυκάζεσθαι

분사 남성여성중성
ἀμπυκαζομενος

ἀμπυκαζομενου

ἀμπυκαζομενη

ἀμπυκαζομενης

ἀμπυκαζομενον

ἀμπυκαζομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to bind the hair with a band

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION