ἀμφιλύκη
1군 변화 명사; 여성
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
ἀμφιλύκη
형태분석:
ἀμφιλυκ
(어간)
+
η
(어미)
어원: v. Lu/kh
뜻
- the morning-twilight, gray of morning
곡용 정보
1군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- Ἦμοσ δ’ οὔτ’ ἄρ πω φάοσ ἄμβροτον, οὔτ’ ἔτι λίην ὀρφναίη πέλεται, λεπτὸν δ’ ἐπιδέδρομε νυκτὶ φέγγοσ, ὅτ’ ἀμφιλύκην μιν ἀνεγρόμενοι καλέουσιν, τῆμοσ ἐρημαίησ νήσου λιμέν’ εἰσελάσαντεσ Θυνιάδοσ, καμάτῳ πολυπήμονι βαῖνον ἔραζε. (Apollodorus, Argonautica, book 2 11:1)
(아폴로도로스, 아르고나우티카, book 2 11:1)
- ἀμάθυνε δὲ χαίτην, ἣν μόλισ ἐσ τρισσὴν πλέξαμεν ἀμφιλύκην. (Unknown, Greek Anthology, book 5, chapter 2812)
(작자 미상, Greek Anthology, book 5, chapter 2812)
- τρισσὴ δ’ ἀμφιλύκη δρόμον ἤνυσεν, ἐξότε μίμνει τὸ βρέφοσ ἀπρήκτοισ ἐλπίσι τικτόμενον. (Unknown, Greek Anthology, Volume II, book 7, chapter 583 1:1)
(작자 미상, Greek Anthology, Volume II, book 7, chapter 583 1:1)
- ἦμοσ δ’ οὔτ’ ἄρ πω ἠώσ, ἔτι δ’ ἀμφιλύκη νύξ, τῆμοσ ἄρ’ ἀμφὶ πυρὴν κριτὸσ ἔγρετο λαὸσ Ἀχαιῶν, τύμβον δ’ ἀμφ’ αὐτὴν ἕνα ποίεον ἐξαγαγόντεσ ἄκριτον ἐκ πεδίου, ποτὶ δ’ αὐτὸν τεῖχοσ ἔδειμαν πύργουσ θ’ ὑψηλούσ, εἶλαρ νηῶν τε καὶ αὐτῶν. (Homer, Iliad, Book 7 41:1)
(호메로스, 일리아스, Book 7 41:1)