Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀλδαίνω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀλδαίνω

Structure: ἀλδαίν (Stem) + ω (Ending)

Etym.: Causal of a)ldh/skw.

Sense

  1. to make to grow, she filled out, to increase, multiply

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀλδαίνω ἀλδαίνεις ἀλδαίνει
Dual ἀλδαίνετον ἀλδαίνετον
Plural ἀλδαίνομεν ἀλδαίνετε ἀλδαίνουσιν*
SubjunctiveSingular ἀλδαίνω ἀλδαίνῃς ἀλδαίνῃ
Dual ἀλδαίνητον ἀλδαίνητον
Plural ἀλδαίνωμεν ἀλδαίνητε ἀλδαίνωσιν*
OptativeSingular ἀλδαίνοιμι ἀλδαίνοις ἀλδαίνοι
Dual ἀλδαίνοιτον ἀλδαινοίτην
Plural ἀλδαίνοιμεν ἀλδαίνοιτε ἀλδαίνοιεν
ImperativeSingular ά̓λδαινε ἀλδαινέτω
Dual ἀλδαίνετον ἀλδαινέτων
Plural ἀλδαίνετε ἀλδαινόντων, ἀλδαινέτωσαν
Infinitive ἀλδαίνειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀλδαινων ἀλδαινοντος ἀλδαινουσα ἀλδαινουσης ἀλδαινον ἀλδαινοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀλδαίνομαι ἀλδαίνει, ἀλδαίνῃ ἀλδαίνεται
Dual ἀλδαίνεσθον ἀλδαίνεσθον
Plural ἀλδαινόμεθα ἀλδαίνεσθε ἀλδαίνονται
SubjunctiveSingular ἀλδαίνωμαι ἀλδαίνῃ ἀλδαίνηται
Dual ἀλδαίνησθον ἀλδαίνησθον
Plural ἀλδαινώμεθα ἀλδαίνησθε ἀλδαίνωνται
OptativeSingular ἀλδαινοίμην ἀλδαίνοιο ἀλδαίνοιτο
Dual ἀλδαίνοισθον ἀλδαινοίσθην
Plural ἀλδαινοίμεθα ἀλδαίνοισθε ἀλδαίνοιντο
ImperativeSingular ἀλδαίνου ἀλδαινέσθω
Dual ἀλδαίνεσθον ἀλδαινέσθων
Plural ἀλδαίνεσθε ἀλδαινέσθων, ἀλδαινέσθωσαν
Infinitive ἀλδαίνεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀλδαινομενος ἀλδαινομενου ἀλδαινομενη ἀλδαινομενης ἀλδαινομενον ἀλδαινομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ή̓λδαινον ή̓λδαινες ή̓λδαινεν*
Dual ἠλδαίνετον ἠλδαινέτην
Plural ἠλδαίνομεν ἠλδαίνετε ή̓λδαινον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἠλδαινόμην ἠλδαίνου ἠλδαίνετο
Dual ἠλδαίνεσθον ἠλδαινέσθην
Plural ἠλδαινόμεθα ἠλδαίνεσθε ἠλδαίνοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὃσ οὐκ ἐάσει γλῶσσαν ἐργμάτων ἄτερ ἔσω πυλῶν ῥέουσαν ἀλδαίνειν κακά, οὐδ’ εἰσαμεῖψαι θηρὸσ ἐχθίστου δάκουσ εἰκὼ φέροντα πολεμίασ ἐπ’ ἀσπίδοσ· (Aeschylus, Seven Against Thebes, choral, antistrophe 2 1:14)

Synonyms

  1. to make to grow

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION