헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

αἰθριοκοιτέω

ε 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: αἰθριοκοιτέω

형태분석: αἰθριοκοιτέ (어간) + ω (인칭어미)

어원: koi/th

  1. to sleep in open air

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 αἰθριοκοίτω

αἰθριοκοίτεις

αἰθριοκοίτει

쌍수 αἰθριοκοίτειτον

αἰθριοκοίτειτον

복수 αἰθριοκοίτουμεν

αἰθριοκοίτειτε

αἰθριοκοίτουσιν*

접속법단수 αἰθριοκοίτω

αἰθριοκοίτῃς

αἰθριοκοίτῃ

쌍수 αἰθριοκοίτητον

αἰθριοκοίτητον

복수 αἰθριοκοίτωμεν

αἰθριοκοίτητε

αἰθριοκοίτωσιν*

기원법단수 αἰθριοκοίτοιμι

αἰθριοκοίτοις

αἰθριοκοίτοι

쌍수 αἰθριοκοίτοιτον

αἰθριοκοιτοίτην

복수 αἰθριοκοίτοιμεν

αἰθριοκοίτοιτε

αἰθριοκοίτοιεν

명령법단수 αἰθριοκοῖτει

αἰθριοκοιτεῖτω

쌍수 αἰθριοκοίτειτον

αἰθριοκοιτεῖτων

복수 αἰθριοκοίτειτε

αἰθριοκοιτοῦντων, αἰθριοκοιτεῖτωσαν

부정사 αἰθριοκοίτειν

분사 남성여성중성
αἰθριοκοιτων

αἰθριοκοιτουντος

αἰθριοκοιτουσα

αἰθριοκοιτουσης

αἰθριοκοιτουν

αἰθριοκοιτουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 αἰθριοκοίτουμαι

αἰθριοκοίτει, αἰθριοκοίτῃ

αἰθριοκοίτειται

쌍수 αἰθριοκοίτεισθον

αἰθριοκοίτεισθον

복수 αἰθριοκοιτοῦμεθα

αἰθριοκοίτεισθε

αἰθριοκοίτουνται

접속법단수 αἰθριοκοίτωμαι

αἰθριοκοίτῃ

αἰθριοκοίτηται

쌍수 αἰθριοκοίτησθον

αἰθριοκοίτησθον

복수 αἰθριοκοιτώμεθα

αἰθριοκοίτησθε

αἰθριοκοίτωνται

기원법단수 αἰθριοκοιτοίμην

αἰθριοκοίτοιο

αἰθριοκοίτοιτο

쌍수 αἰθριοκοίτοισθον

αἰθριοκοιτοίσθην

복수 αἰθριοκοιτοίμεθα

αἰθριοκοίτοισθε

αἰθριοκοίτοιντο

명령법단수 αἰθριοκοίτου

αἰθριοκοιτεῖσθω

쌍수 αἰθριοκοίτεισθον

αἰθριοκοιτεῖσθων

복수 αἰθριοκοίτεισθε

αἰθριοκοιτεῖσθων, αἰθριοκοιτεῖσθωσαν

부정사 αἰθριοκοίτεισθαι

분사 남성여성중성
αἰθριοκοιτουμενος

αἰθριοκοιτουμενου

αἰθριοκοιτουμενη

αἰθριοκοιτουμενης

αἰθριοκοιτουμενον

αἰθριοκοιτουμενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION