- 그-한 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἀφύη?

; 로마알파벳 전사: aphyē 고전 발음: [아퓌에:] 신약 발음: [아퓌에]

기본형: ἀφύη

어원: in gen. pl. ἀφύων (not ἀφυῶν)

  1. anchovy or sardine

예문

  • ἡ δὲ ἀφύη βαρεῖά ἐστι καὶ δύσπεπτος: (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 53 1:1)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 53 1:1)

  • ἀφυὲς γάρ καὶ μικρόν, ὥσπερ καὶ ἡ ἀφύη. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 2 2:7)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 2 2:7)

  • ἡ δὲ Φαληρικὴ ἦλθ ἀφύη, Τρίτωνος ἑταίρη, ἄντα παρειάων σχομένη ῥυπαρὰ κρήδεμνα. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 12 6:4)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 12 6:4)

  • Ἀριστώνυμος Ἡλίῳ ῥιγῶντι, ὥστ οὔτ ἀφύη νῦν ἔστ ἔθ ἁπλῶς. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 22 1:3)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 22 1:3)

  • ἑτέρα δ ἐστὶν ἀφύη ἡ κωβῖτις λεγομένη: (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 22 1:6)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 22 1:6)

  • "τῷ καιρῷ, Σήστιε μέλλεις γὰρ αὔριον ἰδιώτης εἶναι" Πόπλιον δὲ Κώνσταν νομικὸν εἶναι βουλόμενον, ὄντα δ ἀμαθῆ καί ἀφυῆ, πρός τινα δίκην ἐκάλεσε μάρτυρα: (Plutarch, Cicero, chapter 26 5:2)

    (플루타르코스, Cicero, chapter 26 5:2)

유의어

  1. anchovy or sardine

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION