살아있는 헬라어 사전 - Σταγειριτης

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

Σταγειρίτης

1군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Σταγειρίτης Σταγειρίτου

형태분석: Σταγειριτ (어간) + ης (어미)

뜻

an inhabitant of Stagirus or Stagira or Stageira; a Stagirite

곡용 정보

1군 변화

	단수	쌍수	복수
주격	Σταγειρίτης	Σταγειρίτᾱ	Σταγειρίται
속격	Σταγειρίτου	Σταγειρίταιν	Σταγειριτῶν
여격	Σταγειρίτῃ	Σταγειρίταιν	Σταγειρίταις
대격	Σταγειρίτην	Σταγειρίτᾱ	Σταγειρίτᾱς
호격	Σταγειρίτα	Σταγειρίτᾱ	Σταγειρίται

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

οἶδα δὲ ὅτι ταῦτα μόνοσ Ἐπίκουροσ εἴρηκεν κατ’ αὐτοῦ, οὔτε δ’ Εὐβουλίδησ, ἀλλ’ οὐδὲ Κηφισόδωροσ τοιοῦτόν τι ἐτόλμησεν εἰπεῖν κατὰ τοῦ Σταγειρίτου, καίτοι καὶ συγγράμματα ἐκδόντεσ κατὰ τἀνδρόσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 50 2:1)
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 50 2:1)
"Εὔδοξοσ δὲ Κνιδίοισ καὶ Ἀριστοτέλησ Σταγειρίταισ, Πλάτωνοσ ὄντεσ συνήθεισ, νόμουσ ἔγραψαν· (Plutarch, Adversus Colotem, section 32 1:15)
(플루타르코스, Adversus Colotem, section 32 1:15)
τὴν γὰρ Σταγειριτῶν πόλιν, ἐξ ἧσ ἦν Ἀριστοτέλησ, ἀνάστατον ὑπ’ αὐτοῦ γεγενημένην συνῴκισε πάλιν, καὶ τοὺσ διαφυγόντασ ἢ δουλεύοντασ τῶν πολιτῶν ἀποκατέστησε. (Plutarch, Alexander, chapter 7 2:2)
(플루타르코스, Alexander, chapter 7 2:2)
Ἀριστοτέλησ δὲ Νικομάχου Σταγειρίτησ ἀρχὰσ μὲν ἐντελέχειαν, ἤτοι εἶδοσ ὕλην στέρησιν· (Pseudo-Plutarch, Placita Philosophorum, book 1, chapter 3 46:1)
(위 플루타르코스, Placita Philosophorum, book 1, chapter 3 46:1)
Σμικρὸσ φαλακρὸσ τραυλὸσ ὁ Σταγειρίτησ, λαγνὸσ προγάστωρ παλλακαῖσ συνημμένοσ. (Unknown, Elegy and Iambus, Volume II, , <*/b Ia)mbika/>74)
(작자 미상, 비가, , <*/b Ia)mbika/>74)
καὶ τὸν Ἀριστοτέλην ἐνίοτε ἐμακάριζον, ὅστισ Σταγειρίτησ ὤν ̔τὰ δὲ Στάγειρα κώμη τῆσ Ὀλυνθίασ ἦν̓ ἁλούσησ δὲ Ὀλύνθου συγγενόμενοσ Ἀλεξάνδρῳ καὶ Φιλίππῳ διεπράξατο οἰκισθῆναι πάλιν τὸ χωρίον, καὶ μόνον αὐτὸν ἔφασκον εὐτυχῆσαι τὴν εὐτυχίαν ταύτην, ὥστε τῆσ πατρίδοσ οἰκιστὴν γενέσθαι. (Dio, Chrysostom, Orationes, 16:1)
(디오, 크리소토모스, 연설 (2), 16:1)
Κυρηναϊκῆσ Ἀρίστιπποσ ὁ Κυρηναῖοσ, Ἠλιακῆσ Φαίδων ὁ Ἠλεῖοσ, Μεγαρικῆσ Εὐκλείδησ Μεγαρεύσ, Κυνικῆσ Ἀντισθένησ Ἀθηναῖοσ, Ἐρετρικῆσ Μενέδημοσ Ἐρετριεύσ, Διαλεκτικῆσ Κλειτόμαχοσ Καρχηδόνιοσ, Περιπατητικῆσ Ἀριστοτέλησ Σταγειρίτησ, Στωϊκῆσ Ζήνων Κιτιεύσ· (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, , PROOIMION 19:2)
(디오게네스 라에르티오스, Lives of Eminent Philosophers, , PROOIMION 19:2)
Μαθηταὶ δ’ αὐτοῦ Σπεύσιπποσ Ἀθηναῖοσ, Ξενοκράτησ Καλχηδόνιοσ, Ἀριστοτέλησ Σταγειρίτησ, Φίλιπποσ Ὀπούντιοσ, Ἑστιαῖοσ Περίνθιοσ, Δίων Συρακόσιοσ, Ἄμυκλοσ Ἡρακλεώτησ, Ἔραστοσ καὶ Κορίσκοσ Σκήψιοι, Τιμόλαοσ Κυζικηνόσ, Εὐαίων Λαμψακηνόσ, Πύθων καὶ Ἡρακλείδησ Αἴνιοι, Ἱπποθάλησ καὶ Κάλλιπποσ Ἀθηναῖοι, Δημήτριοσ Ἀμφιπολίτησ, Ἡρακλείδησ Ποντικὸσ καὶ ἄλλοι πλείουσ, σὺν οἷσ καὶ γυναῖκεσ δύο Λασθένεια Μαντινικὴ καὶ Ἀξιοθέα Φλειασία ἣ καὶ ἀνδρεῖα ἠμπίσχετο, ὥσ φησι Δικαίαρχοσ. (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, G, PLATWN 45:1)
(디오게네스 라에르티오스, Lives of Eminent Philosophers, G, PLATWN 45:1)

유사 형태

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

Σταγειρίτης

뜻

곡용 정보

예문

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

Σταγειρίτης

뜻

곡용 정보

예문

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어