헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Πολυδεύκης

3군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Πολυδεύκης Πολυδεύκεος

어원: = o( pollh\n do/can e)/xwn

  1. Pollux

예문

  • ἡσθέντοσ δὲ ἐκείνου καὶ οἰηθέντοσ ὅτι κατὰ τὸ κοινὸν καὶ αὐτὸσ τοῖσ ἄλλοισ συντρέχει τῷ πάθει αὐτοῦ, καὶ εἰπόντοσ, Τί οὖν, ὦ Δημῶναξ, Πολυδεύκησ ἀξιοῖ; (Lucian, (no name) 24:2)

    (루키아노스, (no name) 24:2)

  • Ἔχεισ μοι εἰπεῖν, ὦ Ἑρμῆ, πότεροσ ὁ Κάστωρ ἐστὶ τούτων ἢ πότεροσ ὁ Πολυδεύκησ; (Lucian, Dialogi deorum, 1:1)

    (루키아노스, Dialogi deorum, 1:1)

  • Ὁ μὲν χθὲσ ἡμῖν ξυγγενόμενοσ ἐκεῖνοσ Κάστωρ ἦν, οὗτοσ δὲ Πολυδεύκησ. (Lucian, Dialogi deorum, 1:3)

    (루키아노스, Dialogi deorum, 1:3)

  • δίπτυχοι δέ σε καλοῦσι μητρὸσ σύγγονοι Διόσκοροι, Κάστωρ κασίγνητόσ τε Πολυδεύκησ ὅδε. (Euripides, episode, anapests 1:2)

    (에우리피데스, episode, anapests 1:2)

  • εἰ μὲν ἦσ ἢ Βάτων ἢ Πολυδεύκησ ἤ τισ ἄλλοσ ἰδιώτησ, τὰ μέσα τῶν πόλεων ἀποδιδράσκειν βουλόμενοσ, ἐν γωνίᾳ τινὶ καθ’ ἡσυχίαν ἀναλύων συλλογισμοὺσ καὶ περιέλκων φιλοσόφων, ἄσμενοσ ἄν σε προσεδεξάμην καὶ συνῆν· (Plutarch, Maxime cum principbus philosopho esse diserendum, chapter, section 1 20:2)

    (플루타르코스, Maxime cum principbus philosopho esse diserendum, chapter, section 1 20:2)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION