살아있는 헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

Παλλήνη

1군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Παλλήνη

형태분석: Παλλην (어간) + η (어미)

뜻

곡용 정보

1군 변화

	단수	쌍수	복수
주격	Παλλήνη	Παλλήνᾱ	Παλλῆναι
속격	Παλλήνης	Παλλήναιν	Παλληνῶν
여격	Παλλήνῃ	Παλλήναιν	Παλλήναις
대격	Παλλήνην	Παλλήνᾱ	Παλλήνᾱς
호격	Παλλήνη	Παλλήνᾱ	Παλλῆναι

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

ὃσ ἔχων ὀκτωκαίδεκα τριήρεισ καὶ πελταστὰσ τετρακισχιλίουσ, ἱππεῖσ δὲ πεντήκοντα καὶ ἑκατὸν ἦλθεν εἰσ τήν τε Παλλήνην καὶ τὴν Βοττιαίαν μετ’ Ὀλυνθίων καὶ τὴν χώραν ἐπόρθησεν. (Dionysius of Halicarnassus, Ad Ammaeum, chapter 9 1:2)
(디오니시오스, Ad Ammaeum, chapter 9 1:2)
οὐδ’ Ὄλυνθόν γε οὐδ’ Ἀπολλωνίαν οὐδὲ Παλλήνην, οὐκ ἀλλοτρίασ ἀλλὰ τὰσ ἑαυτοῦ χώρασ κέκτηται. (Demosthenes, Speeches, 35:2)
(데모스테네스, Speeches, 35:2)
ἐγένοντο δέ, ὡσ μέν τινεσ λέγουσιν, ἐν Φλέγραισ, ὡσ δὲ ἄλλοι, ἐν Παλλήνῃ. (Apollodorus, Library and Epitome, book 1, chapter 6 1:3)
(아폴로도로스, Library and Epitome, book 1, chapter 6 1:3)
Ἀθηνᾶσ δὲ ὑποθεμένησ ἔξω τῆσ Παλλήνησ εἵλκυσεν αὐτόν. (Apollodorus, Library and Epitome, book 1, chapter 6 1:12)
(아폴로도로스, Library and Epitome, book 1, chapter 6 1:12)
τοὺσ δὲ ἄλλουσ παῖδασ Αἰνείασ παραλαβὼν καὶ τὸν πατέρα καὶ τὰ ἕδη τῶν θεῶν, ἐπειδὴ παρεσκευάσθη τὸ ναυτικὸν αὐτῷ, διαπλεῖ τὸν Ἑλλήσποντον ἐπὶ τῆσ ἔγγιστα κειμένησ χερρονήσου τὸν πλοῦν ποιούμενοσ, ἣ πρόκειται μὲν τῆσ Εὐρώπησ, καλεῖται δὲ Παλλήνη. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 1, chapter 47 9:2)
(디오니시오스, Antiquitates Romanae, book 1, chapter 47 9:2)
πρῶτον μὲν εἰσ Θρᾴκην ἀφικόμενοι κατὰ τὴν χερρόνησον, ἣ καλεῖται Παλλήνη, ωρμίσαντο. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 1, chapter 49 6:1)
(디오니시오스, Antiquitates Romanae, book 1, chapter 49 6:1)
παραπλέων δὲ καὶ ταύτην τὴν χώρην ἔπλεε ἐσ τὸ προειρημένον, παραλαμβάνων στρατιὴν καὶ ἐκ τῶν προσεχέων πολίων τῇ Παλλήνῃ, ὁμουρεουσέων δὲ τῷ Θερμαίῳ κόλπῳ, τῇσι οὐνόματα ἐστὶ τάδε, Λίπαξοσ Κώμβρεια Αἷσα Γίγωνοσ Κάμψα Σμίλα Αἴνεια· (Herodotus, The Histories, book 7, chapter 123 3:1)
(헤로도토스, The Histories, book 7, chapter 123 3:1)
ὡσ δὲ τὰσ δύο μὲν μοίρασ διοδοιπορήκεσαν, ἔτι δὲ τρεῖσ ὑπόλοιποι ἦσαν, τὰσ διελθόντασ χρῆν εἶναι ἔσω ἐν τῇ Παλλήνῃ, ἐπῆλθε πλημμυρὶσ τῆσ θαλάσσησ μεγάλη, ὅση οὐδαμά κω, ὡσ οἱ ἐπιχώριοι λέγουσι, πολλάκισ γινομένη. (Herodotus, The Histories, book 8, chapter 129 3:1)
(헤로도토스, The Histories, book 8, chapter 129 3:1)

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

Παλλήνη

뜻

곡용 정보

예문

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

Παλλήνη

뜻

곡용 정보

예문

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어