- 그-한 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Ἰσαάκ?

명사; 기독교 고유 로마알파벳 전사: Isaak 고전 발음: [이사악] 신약 발음: [이사악]

기본형: Ἰσαάκ

  1. 이사악
  1. Isaac

예문

  • εἶπε δὲ ὁ Θεὸς πρὸς Ἁβραὰμ. ναί. ἰδοὺ Σάρρα ἡ γυνή σου τέξεταί σοι υἱόν, καὶ καλέσεις τὸ ὄνομα αὐτοῦ Ἰσαάκ, καὶ στήσω τὴν διαθήκην μου πρὸς αὐτὸν εἰς διαθήκην αἰώνιον, εἶναι αὐτῷ Θεὸς καὶ τῷ σπέρματι αὐτοῦ μετ᾿ αὐτόν. (Septuagint, Liber Genesis 17:19)

    (70인역 성경, 창세기 17:19)

  • τὴν δὲ διαθήκην μου στήσω πρὸς Ἰσαάκ, ὃν τέξεταί σοι Σάρρα εἰς τὸν καιρὸν τοῦτον, ἐν τῷ ἐνιαυτῷ τῷ ἑτέρῳ. (Septuagint, Liber Genesis 17:21)

    (70인역 성경, 창세기 17:21)

  • καὶ ἐκάλεσεν Ἁβραὰμ τὸ ὄνομα τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ τοῦ γενομένου αὐτῷ, ὃν ἔτεκεν αὐτῷ Σάρρα, Ἰσαάκ. (Septuagint, Liber Genesis 21:3)

    (70인역 성경, 창세기 21:3)

  • περιέτεμε δὲ Ἁβραὰμ τὸν Ἰσαὰκ τῇ ἡμέρᾳ τῇ ὀγδόῃ, καθὰ ἐνετείλατο αὐτῷ ὁ Θεός. (Septuagint, Liber Genesis 21:4)

    (70인역 성경, 창세기 21:4)

  • καὶ Ἁβραὰμ ἦν ἑκατὸν ἐτῶν, ἡνίκα ἐγένετο αὐτῷ Ἰσαὰκ ὁ υἱὸς αὐτοῦ. (Septuagint, Liber Genesis 21:5)

    (70인역 성경, 창세기 21:5)

SEARCH

MENU NAVIGATION