헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Φιδηνάτης

1군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Φιδηνάτης Φιδηνάτου

형태분석: Φιδηνατ (어간) + ης (어미)

  1. an inhabitant of Fidenae

곡용 정보

1군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • τὸ δὲ μὴ πάντασ ἀπολέσθαι τοὺσ Σαβίνουσ, ἀλλὰ καί περιγενέσθαι τινάσ ἡ Φιδηνατῶν πόλισ ἐγγὺσ οὖσα παρέσχε, καί μάλιστα τοῖσ ἐκ τῶν στρατοπέδων, ὅθ’ ἡλίσκετο, διεκπίπτουσιν. (Plutarch, Publicola, chapter 22 5:1)

    (플루타르코스, Publicola, chapter 22 5:1)

  • καθυβρισθέντεσ οὖν ὑπὸ τοῦ Ῥωμύλου [ἐν] ταῖσ ἀποκρίσεσι, δίχα διεῖλον ἑαυτούσ, καὶ τῷ μὲν ἐπέκειντο τῷ Φιδηνατῶν στρατεύματι, τῷ δὲ πρὸσ Ῥωμύλον ἀπήντων. (Plutarch, chapter 25 2:2)

    (플루타르코스, chapter 25 2:2)

  • κατεστήσατο δ’ αὐτὸ Νόμασ ὅτε Φιδηνάταισ ἔμελλε πολεμεῖν λῃστείασ καὶ καταδρομὰσ τῆσ χώρασ αὐτοῦ ποιησαμένοισ, εἰ βούλοιντο συμβῆναι δίχα πολέμου πρὸσ αὐτόν, ὅπερ εἰσ ἀνάγκην καταστάντεσ ἐποίησαν. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 2, chapter 72 4:1)

    (디오니시오스, Antiquitates Romanae, book 2, chapter 72 4:1)

  • ἀντιταξαμένων δὲ τῶν Φιδηνατῶν ἐγένετο μάχη ἐπὶ πολὺν χρόνον ἰσχυρά, καὶ πολλῶν παρ’ ἀμφοτέροισ πεσόντων ἰσόρροποσ ὁ ἀγὼν ἐγένετο. (Diodorus Siculus, Library, book xii, chapter 79 18:2)

    (디오도로스 시켈로스, Library, book xii, chapter 79 18:2)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION