헬라어 사전

  - 그-한 사전
헬라어 사전  - 그-한 사전  - 한-그 사전  - 단어 색인
헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Ἅφαιστος?

2군 변화 명사; 남성 고유 그리스 로마알파벳 전사: Haphaistos 고전 발음: [하파이스또스] 신약 발음: [아패스또스]

기본형: Ἅφαιστος

형태분석: Ἁφαιστ (어간) + ος (어미)

뜻

  1. 헤파이스토스 (그리스 신화)
  1. Hephaestus

곡용 정보

2군 변화
단수
주격 Ἅφαιστος

헤파이스토스가
속격 Ἁφαίστου

헤파이스토스의
여격 Ἁφαίστῳ

헤파이스토스에게
대격 Ἅφαιστον

헤파이스토스를
호격 Ἅφαιστε

헤파이스토스야

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • εἶπε Λερναίας ἀπ ἀκτᾶς εὐθὺν ἐς ἀμφιθάλασσον νομόν, ἔνθα ποτὲ βρέχε θεῶν βασιλεὺς ὁ μέγας χρυσέαις νιφάδεσσι πόλιν, ἁνίχ Ἁφαίστου τέχναισιν χαλκελάτῳ πελέκει πατέρος Αθαναία κορυφὰν κατ ἄκραν ἀνορούσαις ἀλάλαξεν ὑπερμάκει βοᾷ: (Pindar, Odes, olympian odes, olympian 7 12:1)

    (핀다르, Odes, olympian odes, olympian 7 12:1)

  • ἀλλ ἐπεὶ τείχει θέσαν ἐν ξυλίνῳ σύγγονοι κούραν, σέλας δ ἀμφέδραμεν λάβρον Ἁφαίστου, τότ ἐείπεν Ἀπόλλων: (Pindar, Odes, pythian odes, pythian 3 12:1)

    (핀다르, Odes, pythian odes, pythian 3 12:1)

  • οὐ μάτηρ στέργει μὲν Ἄρη γαμέτις δὲ τέτυκται Ἁφαίστου, κοινὰ καὶ πυρὶ καὶ ξίφεσιν· (Unknown, Greek Anthology, book 5, chapter 1802)

    (작자 미상, Greek Anthology, book 5, chapter 1802)

  • τοὔνεκεν Ἁφαίστου μὲν ἔχει φλόγα. (Unknown, Greek Anthology, book 5, chapter 180 1:3)

    (작자 미상, Greek Anthology, book 5, chapter 180 1:3)

유의어

  1. 헤파이스토스

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION