헬라어 문장 내 검색 Language

ὀνειρόφαντοι δὲ πενθήμονεσ πάρεισι δόξαι φέρου‐ σαι χάριν ματαίαν.
(아이스킬로스, 아가멤논, choral, antistrophe 2 1:1)
ἀλλὰ τούσδ’ ἐμοὶ ματαίαν γλῶσσαν ὧδ’ ἀπανθίσαι κἀκβαλεῖν ἔπη τοιαῦτα δαίμονοσ πειρωμένουσ, σώφρονοσ γνώμησ θ’ ἁμαρτεῖν τὸν κρατοῦντά <θ’ ὑβρίσαι>.
(아이스킬로스, 아가멤논, episode, close14)
εἰ δή τι τέλοσ ἐστὶ τῶν πρακτῶν ὃ δι’ αὑτὸ βουλόμεθα, τἆλλα δὲ διὰ τοῦτο, καὶ μὴ πάντα δι’ ἕτερον αἱρούμεθα πρόεισι γὰρ οὕτω γ’ εἰσ ἄπειρον, ὥστ’ εἶναι κενὴν καὶ ματαίαν τὴν ὄρεξιν, δῆλον ὡσ τοῦτ’ ἂν εἰή τἀγαθὸν καὶ τὸ ἄριστον.
(아리스토텔레스, 니코마코스 윤리학, Book 1 5:3)
τὸ δὲ μίαν αἰτίαν τούτων ἀποδιδόναι, πλεοναχῶσ τῶν φαινομένων ἐκκαλουμένων, μανικὸν καὶ οὐ καθηκόντωσ πραττόμενον ὑπὸ τῶν τὴν ματαίαν ἀστρολογίαν ἐζηλωκότων καὶ εἰσ τὸ κενὸν αἰτίασ τινῶν ἀποδιδόντων, ὅταν τὴν θείαν φύσιν μηδαμῆ λειτουργιῶν ἀπολύωσι.
(디오게네스 라에르티오스, Lives of Eminent Philosophers, I, EPIKOUROS 113:2)
αἱ δ’ εὐεργετηθεῖσαι παρῆσαν πρὸσ τὸν πατέρα τήν τε ὕβριν τῶν ποιμένων αὐτῷ διηγούμεναι καὶ τὴν ἐπικουρίαν τοῦ ξένου παρεκάλουν τε μὴ ματαίαν αὐτῷ γενέσθαι τὴν εὐποιίαν μηδ’ ἀμοιβῆσ ὑστεροῦσαν.
(플라비우스 요세푸스, Antiquitates Judaicae, Book 2 323:1)
ΟΥ παραδέξῃ ἀκοὴν ματαίαν. οὐ συγκαταθήσῃ μετὰ τοῦ ἀδίκου γενέσθαι μάρτυσ ἄδικοσ.
(70인역 성경, 탈출기 23:1)
καὶ ταῦτα παρὰ Κυρίου σαβαὼθ ἐξῆλθε τὰ τέρατα. βουλεύσασθε, ὑψώσατε ματαίαν παράκλησιν.
(70인역 성경, 이사야서 28:29)
καὶ αὐτὸσ σοφῶσ ἦγεν ἐπ̓ αὐτοὺσ κακά, καὶ ὁ λόγοσ αὐτοῦ οὐ μὴ ἀθετηθῇ, καὶ ἐπαναστήσεται ἐπ̓ οἴκουσ ἀνθρώπων πονηρῶν καὶ ἐπὶ τὴν ἐλπίδα αὐτῶν τὴν ματαίαν,
(70인역 성경, 이사야서 31:2)
οὐ γὰρ ἐν φίλοισ ὁ μῦθοσ, οὐδὲ πᾶν ἀναπτύξαι πρέπει πρὸσ φῶσ παρούσησ τῆσδε πλησίασ ἐμοί, μὴ σὺν φθόνῳ τε καὶ πολυγλώσσῳ βοῇ σπείρῃ ματαίαν βάξιν εἰσ πᾶσαν πόλιν.
(소포클레스, episode 4:3)
εἰ τοίνυν οὕτωσ ἔχειν οἰέσθε, ἔξεστιν ὑμῖν αὐτίκα μάλα ματαίαν ταύτην τὴν πρᾶξιν ἀμφοτέροισ ἡμῖν ποιῆσαι, ἐὰν πράττητε αὐτὸν τὰ χρήματα.
(크세노폰, Anabasis, Κύρου Ἀναβάσεωσ Ζ, chapter 6 20:1)

SEARCH

MENU NAVIGATION