헬라어 문장 내 검색 Language

" ταῦτα δὲ τὸν Ῥαψάκην ἑβραϊστὶ λέγοντα, τῆσ γὰρ γλώττησ εἶχεν ἐμπείρωσ, ὁ Ἐλιάκειμοσ φοβούμενοσ, μὴ τὸ πλῆθοσ ἐπακοῦσαν εἰσ ταραχὴν ἐμπέσῃ, συριστὶ φράζειν ἠξίου.
(플라비우스 요세푸스, Antiquitates Judaicae, Book 10 10:3)
ἀλλὰ καὶ βαρβάροισ πολλάκισ ἔχρησεν, εἴ τισ τῇ πατρίῳ ἔροιτο φωνῇ, Συριστὶ ἢ Κελτιστί, ῥᾳδίωσ ^ ἐξευρίσκων τινὰσ ἐπιδημοῦντασ ὁμοεθνεῖσ τοῖσ δεδωκόσιν.
(루키아노스, Alexander, (no name) 52:1)
ἠξίου δὲ αὐτῷ προσελθεῖν τινα τῶν Παρθιστὶ διαλεχθῆναι δυναμένων ἢ Συριστί.
(플루타르코스, Antony, chapter 46 2:3)
καὶ εἶπεν Ἑλιακὶμ υἱὸσ Χελκίου καὶ Σωμνὰσ καὶ Ἰωὰσ πρὸσ Ραψάκην. λάλησον δὴ πρὸσ τοὺσ παῖδάσ σου Συριστί, ὅτι ἀκούομεν ἡμεῖσ, καὶ οὐ λαλήσεισ μεθ̓ ἡμῶν Ἰουδαϊστί, καὶ ἱνατί λαλεῖσ ἐν τοῖσ ὠσὶ τοῦ λαοῦ τοῦ ἐπὶ τοῦ τείχουσ̣
(70인역 성경, 열왕기 하권 18:26)
καὶ ἐν ἡμέραισ Ἀρθασασθὰ ἔγραψεν ἐν εἰρήνῃ Μιθραδάτῃ Ταβεὴλ καὶ τοῖσ λοιποῖσ συνδούλοισ. πρὸσ Ἀρθασασθὰ βασιλέα Περσῶν ἔγραψεν ὁ φορολόγοσ γραφὴν Συριστὶ καὶ ἡρμηνευμένην.
(70인역 성경, Liber Esdrae II 4:7)
καὶ εἶπε πρὸσ αὐτὸν Ἑλιακεὶμ καὶ Σομνᾶσ καὶ Ἰωάχ. λάλησον πρὸσ τοὺσ παῖδάσ σου Συριστί, ἀκούομεν γὰρ ἡμεῖσ, καὶ μὴ λάλει πρὸσ ἡμᾶσ Ἰουδαϊστί. καὶ ἱνατί λαλεῖσ εἰσ τὰ ὦτα τῶν ἀνθρώπων τῶν ἐπὶ τῷ τείχει̣
(70인역 성경, 이사야서 36:11)
καὶ ἐλάλησαν οἰ Χαλδαῖοι τῷ βασιλεῖ συριστί. βασιλεῦ, εἰσ τοὺσ αἰῶνασ ζῆθι. σὺ εἰπὸν τὸ ἐνύπνιον τοῖσ παισί σου, καὶ τὴν σύγκρισιν ἀναγγελοῦμεν.
(70인역 성경, 다니엘서 2:4)
ὁ δὲ Κῦροσ διέπεμπε τὰσ τῶν ἱππέων τάξεισ κατὰ τὰσ ὁδοὺσ καὶ προεῖπεν οὓσ μὲν ἔξω λαμβάνοιεν κατακαίνειν, τοὺσ δ’ ἐν ταῖσ οἰκίαισ κηρύττειν τοὺσ συριστὶ ἐπισταμένουσ ἔνδον μένειν·
(크세노폰, Cyropaedia, Κύρου Παιδείασ Ζ, chapter 5 36:1)

SEARCH

MENU NAVIGATION