Septuagint, Liber Isaiae 43:

(70인역 성경, 이사야서 43:)

ΚΑΙ νῦν οὕτωσ λέγει Κύριοσ ὁ Θεὸσ ὁ ποιήσασ σε, Ἰακώβ, ὁ πλάσασ σε, Ἰσραήλ. μὴ φοβοῦ, ὅτι ἐλυτρωσάμην σε. ἐκάλεσά σε τὸ ὄνομά σου, ἐμὸσ εἶ σύ. καὶ ἐὰν διαβαίνῃσ δἰ ὕδατοσ, μετὰ σοῦ εἰμι, καὶ ποταμοὶ οὐ συγκλύσουσί σε. καὶ ἐὰν διέλθῃσ διὰ πυρόσ, οὐ μὴ κατακαυθῇσ, φλὸξ οὐ κατακαύσει σε. ὅτι ἐγὼ Κύριοσ ὁ Θεόσ σου ὁ ἅγιοσ Ἰσραὴλ ὁ σῴζων σε. ἐποίησα ἄλλαγμά σου Αἴγυπτον καὶ Αἰθιοπίαν καὶ Σοήνην ὑπὲρ σοῦ. ἀφ̓ οὗ ἔντιμοσ ἐγένου ἐναντίον ἐμοῦ, ἐδοξάσθησ, καὶ ἐγὼ σὲ ἠγάπησα. καὶ δώσω ἀνθρώπουσ πολλοὺσ ὑπὲρ σοῦ καὶ ἄρχοντασ ὑπὲρ τῆσ κεφαλῆσ σου. μὴ φοβοῦ, ὅτι μετὰ σοῦ εἰμι. ἀπὸ ἀνατολῶν ἄξω τὸ σπέρμα σου καὶ ἀπὸ δυσμῶν συνάξω σε. ἐρῶ τῷ Βορρᾷ. ἄγε, καὶ τῷ Λιβί. μὴ κώλυε, ἅγιε τοὺσ υἱούσ μου ἀπὸ γῆσ πόρρωθεν καὶ τὰσ θυγατέρασ μου ἀπ̓ ἄκρων τῆσ γῆσ, πάντασ ὅσοι ἐπικέκληνται τῷ ὀνόματί μου. ἐν γὰρ τῇ δόξῃ μου κατεσκεύασα αὐτὸν καὶ ἔπλασα αὐτὸν καὶ ἐποίησα αὐτόν. καὶ ἐξήγαγον λαὸν τυφλόν, καὶ ὀφθαλμοί εἰσιν ὡσαύτωσ τυφλοί, καὶ κωφοὶ τὰ ὦτα ἔχοντεσ. πάντα τὰ ἔθνη συνήχθησαν ἅμα, καὶ συναχθήσονται ἄρχοντεσ ἐξ αὐτῶν. τίσ ἀναγγελεῖ ταῦτα̣ ἢ τὰ ἐξ ἀρχῆσ τίσ ἀναγγελεῖ ὑμῖν̣ ἀγαγέτωσαν τοὺσ μάρτυρασ αὐτῶν καὶ δικαιωθήτωσαν καὶ εἰπάτωσαν ἀληθῆ. γίνεσθέ μοι μάρτυρεσ, καὶ ἐγὼ μάρτυσ, λέγει Κύριοσ ὁ Θεόσ, καὶ ὁ παῖσ μου, ὃν ἐξελεξάμην, ἵνα γνῶτε καὶ πιστεύσητε καὶ συνῆτε ὅτι ἐγώ εἰμι. ἔμπροσθέν μου οὐκ ἐγένετο ἄλλοσ Θεὸσ καὶ μετ̓ ἐμὲ οὐκ ἔσται. ἐγὼ ὁ Θεόσ, καὶ οὐκ ἔστι πάρεξ ἐμοῦ ὁ σῴζων. ἐγὼ ἀνήγγειλα καὶ ἔσωσα, ὠνείδισα καὶ οὐκ ἦν ἐν ὑμῖν ἀλλότριοσ. ὑμεῖσ ἐμοὶ μάρτυρεσ καὶ ἐγὼ Κύριοσ ὁ Θεόσ. ἔτι ἀπ̓ ἀρχῆσ καὶ οὐκ ἔστιν ὁ ἐκ τῶν χειρῶν μου ἐξαιρούμενοσ. ποιήσω, καὶ τίσ ἀποστρέψει αὐτό̣ Οὕτωσ λέγει Κύριοσ ὁ Θεὸσ ὁ λυτρούμενοσ ὑμᾶσ, ὁ ἅγιοσ τοῦ Ἰσραήλ. ἕνεκεν ὑμῶν ἀποστελῶ εἰσ Βαβυλῶνα καὶ ἐπεγερῶ φεύγοντασ πάντασ, καὶ Χαλδαῖοι ἐν πλοίοισ δεθήσονται. ἐγὼ Κύριοσ ὁ Θεὸσ ὁ ἅγιοσ ὑμῶν, ὁ καταδείξασ Ἰσραὴλ βασιλέα ὑμῶν. οὕτωσ λέγει Κύριοσ, ὁ διδοὺσ ἐν θαλάσσῃ ὁδὸν ἐν ὕδατι ἰσχυρῷ τρίβον, ὁ ἐξαγαγὼν ἅρματα καὶ ἵππον καὶ ὄχλον ἰσχυρόν. ἀλλ̓ ἐκοιμήθησαν καὶ οὐκ ἀναστήσονται, ἐσβέσθησαν ὡσ λίνον ἐσβεσμένον. μὴ μνημονεύετε τὰ πρῶτα καὶ τὰ ἀρχαῖα μὴ συλλογίζεσθε. ἰδοὺ ἐγὼ ποιῶ καινὰ ἃ νῦν ἀνατελεῖ, καὶ γνώσεσθε αὐτά. καὶ ποιήσω ἐν τῇ ἐρήμῳ ὁδὸν καὶ τῇ ἀνύδρῳ ποταμούσ. εὐλογήσουσί με τὰ θηρία τοῦ ἀγροῦ, σειρῆνεσ καὶ θυγατέρεσ στρουθῶν, ὅτι ἔδωκα ἐν τῇ ἐρήμῳ ὕδωρ καὶ ποταμοὺσ ἐν τῇ ἀνύδρῳ ποτίσαι τὸ γένοσ μου τὸ ἐκλεκτόν, λαόν μου, ὃν περιεποιησάμην τὰσ ἀρετάσ μου διηγεῖσθαι. οὐ νῦν ἐκάλεσά σε, Ἰακώβ, οὐδὲ κοπιάσαι σε ἐποίησα, Ἰσραήλ. οὐκ ἐμοὶ ἤνεγκασ πρόβατα τῆσ ὁλοκαρπώσεώσ σου, οὐδὲ ἐν ταῖσ θυσίαισ σου ἐδόξασάσ με. οὐκ ἐδούλωσά σε ἐν θυσίαισ, οὐδὲ ἔγκοπον ἐποίησά σε ἐν λιβάνῳ, οὐδὲ ἐκτήσω μοι ἀργυρίου θυμίαμα, οὐδὲ τὸ στέαρ τῶν θυσιῶν σου ἐπεθύμησα, ἀλλὰ ἐν ταῖσ ἁμαρτίαισ σου καὶ ἐν ταῖσ ἀδικίαισ σου προέστην σου. ἐγώ εἰμι, ὁ ἐξαλείφων τὰσ ἀνομίασ σου ἕνεκεν ἐμοῦ καὶ τὰσ ἁμαρτίασ σου καὶ οὐ μὴ μνησθήσομαι. σὺ δὲ μνήσθητι καὶ κριθῶμεν. λέγε σὺ τὰσ ἀνομίασ σου πρῶτοσ, ἵνα δικαιωθῇσ. οἱ πατέρεσ ὑμῶν πρῶτοι καὶ οἱ ἄρχοντεσ ὑμῶν ἠνόμησαν εἰσ ἐμέ, καὶ ἐμίαναν οἱ ἄρχοντεσ τὰ ἅγιά μου, καὶ ἔδωκα ἀπολέσαι Ἰακὼβ καὶ Ἰσραὴλ εἰσ ὀνειδισμόν.

목록

일치하는 문장이 없습니다.

SEARCH

MENU NAVIGATION