뜻

1. 이리, 여기로, 거기로, 그 쪽으로, 이쪽으로, 저쪽에

1. elsewhither, hither, thither, now one way, now another

예문

• τοῖσ δαιτυμόνεσ χέρ’ ἐφέντεσ ἐν στόμασὶν τ’ ἔθεσαν καὶ ἀπήγαγον ἄλλυδισ ἄλλον. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 12 12:2)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 12 12:2)

• εἶτ’ ἐπὶ δεῖπνον ἐρχόμεσθ’ ἄλλυδισ ἄλλοσ ἡμῶν μᾶζαν ἐπ’ ἀλλόφυλον, οὗ δεῖ χαρίεντα πολλὰ τὸν κόλακ’ εὐθέωσ λέγειν ἢ ’ κφέρεται θύραζε. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 30 1:1)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 30 1:1)

• αἰεὶ δ’ ἄλλυδισ ἄλλη, ὅπῃ κύρσειε μάλιστα ἠπείρου χθαμαλῆσ, εἱλίσσεται· (Apollodorus, Argonautica, book 2 16:21)

  (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 2 16:21)

• καί κέν με διὰ στόματοσ φορέουσαι Κολχίδεσ ἄλλυδισ ἄλλαι ἀεικέα μωμήσονται· (Apollodorus, Argonautica, book 3 13:46)

  (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 3 13:46)

• αἶψα δὲ νόσφιν Ιἤσονα μοῦνον ἑταίρων ἐκπροκαλεσσαμένη ἄγεν ἄλλυδισ, ὄφρ’ ἐλίασθεν πολλὸν ἑκάσ, στονόεντα δ’ ἐνωπαδὶσ ἔκφατο μῦθον· (Apollodorus, Argonautica, book 4 7:2)

  (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 4 7:2)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.