헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἀγήνωρ

; 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἀγήνωρ

어원: a)/gan a)nh/r

  1. 남자다운, 용감한, 거만한, 씩씩한, 남성스러운, 영웅에 관한
  1. manly, courageous, heroic, headstrong, arrogant

예문

  • ἀλλ’ ὅτε δὴ κείνοισι παρέσχεθεν ἄρμενα πάντα, νέκταρ τ’ ἀμβροσίην τε, τά περ θεοὶ αὐτοὶ ἔδουσι, πάντων ἐν στήθεσσιν ἀέξετο θυμὸσ ἀγήνωρ. (Hesiod, Theogony, Book Th. 60:9)

    (헤시오도스, 신들의 계보, Book Th. 60:9)

  • πολεμούντων δὲ δύο ἐκ τῶν Ἀργείων περιελείφθησαν , Ἀγήνωρ καὶ Χρόμιοσ οἵτινεσ εἰσ τὴν πόλιν ἤγγειλαν τὴν νίκην. (Plutarch, Parallela minora, section 33)

    (플루타르코스, Parallela minora, section 33)

  • πολεμούντων δέ, δύο ἐκ τῶν Ἀργείων περιελείφθησαν, Ἀγήνωρ καὶ Χρόμιοσ, οἵτινεσ εἰσ τὴν πόλιν ἢγγειλαν τὴν νίκην. (Plutarch, Parallela minora, section 3 1:1)

    (플루타르코스, Parallela minora, section 3 1:1)

  • ἢ ὅτι κάλλιστα προβάτων ὁ Ἀγήνωρ ἐπεμελήθη καὶ πλεῖστα ποίμνια τῶν βασιλέων ἐκτήσατο; (Plutarch, Quaestiones Graecae, section 502)

    (플루타르코스, Quaestiones Graecae, section 502)

  • ἦ ὅτι κάλλιστα προβάτων ὁ Ἀγήνωρ ἐπεμελήθη καὶ πλεῖστα ποίμνια τῶν βασιλέων ἐκτήσατο; (Plutarch, Quaestiones Graecae, section 501)

    (플루타르코스, Quaestiones Graecae, section 501)

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION