Ancient Greek-English Dictionary Language

πλουτίζω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: πλουτίζω

Structure: πλουτίζ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: plou=tos

Sense

  1. to make wealthy, enrich, to gain one's wealth

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular πλουτίζω πλουτίζεις πλουτίζει
Dual πλουτίζετον πλουτίζετον
Plural πλουτίζομεν πλουτίζετε πλουτίζουσιν*
SubjunctiveSingular πλουτίζω πλουτίζῃς πλουτίζῃ
Dual πλουτίζητον πλουτίζητον
Plural πλουτίζωμεν πλουτίζητε πλουτίζωσιν*
OptativeSingular πλουτίζοιμι πλουτίζοις πλουτίζοι
Dual πλουτίζοιτον πλουτιζοίτην
Plural πλουτίζοιμεν πλουτίζοιτε πλουτίζοιεν
ImperativeSingular πλούτιζε πλουτιζέτω
Dual πλουτίζετον πλουτιζέτων
Plural πλουτίζετε πλουτιζόντων, πλουτιζέτωσαν
Infinitive πλουτίζειν
Participle MasculineFeminineNeuter
πλουτιζων πλουτιζοντος πλουτιζουσα πλουτιζουσης πλουτιζον πλουτιζοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular πλουτίζομαι πλουτίζει, πλουτίζῃ πλουτίζεται
Dual πλουτίζεσθον πλουτίζεσθον
Plural πλουτιζόμεθα πλουτίζεσθε πλουτίζονται
SubjunctiveSingular πλουτίζωμαι πλουτίζῃ πλουτίζηται
Dual πλουτίζησθον πλουτίζησθον
Plural πλουτιζώμεθα πλουτίζησθε πλουτίζωνται
OptativeSingular πλουτιζοίμην πλουτίζοιο πλουτίζοιτο
Dual πλουτίζοισθον πλουτιζοίσθην
Plural πλουτιζοίμεθα πλουτίζοισθε πλουτίζοιντο
ImperativeSingular πλουτίζου πλουτιζέσθω
Dual πλουτίζεσθον πλουτιζέσθων
Plural πλουτίζεσθε πλουτιζέσθων, πλουτιζέσθωσαν
Infinitive πλουτίζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
πλουτιζομενος πλουτιζομενου πλουτιζομενη πλουτιζομενης πλουτιζομενον πλουτιζομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἀπολογούμενοσ δὲ πρὸσ τοὺσ δικαστὰσ οὐκ Ιὤνων ἔφη προξενεῖν οὐδὲ Θεσσαλῶν, πλουσίων ὄντων, ὥσπερ ἑτέρουσ, ἵνα θεραπεύωνται καὶ λαμβάνωσιν, ἀλλὰ Λακεδαιμονίων, μιμούμενοσ καὶ ἀγαπῶν τὴν παρ’ αὐτοῖσ εὐτέλειαν καὶ σωφροσύνην, ἧσ οὐδένα προτιμᾶν πλοῦτον, ἀλλὰ πλουτίζων ἀπὸ τῶν πολεμίων τὴν πόλιν ἀγάλλεσθαι. (Plutarch, , chapter 14 3:1)
  • ὁ δὲ τῆσ μὲν εἰρήνησ ἔφη τὴν πόλιν εἶναι κυρίαν, αὐτὸσ δὲ πλουτίζων τοὺσ στρατιώτασ ἥδεσθαι μᾶλλον ἢ πλουτῶν αὐτόσ· (Plutarch, Agesilaus, chapter 10 4:2)
  • τούτου δὲ χρήματα αὐτῷ προσπέμψαντοσ καὶ ἀξιοῦντοσ διαλύσασθαι τὸν πόλεμον, ὁ Ἀγησίλαοσ τῆσ μὲν εἰρήνησ ἔφη τὴν πόλιν εἶναι κυρίαν, τοὺσ δὲ στρατιώτασ πλουτίζων ἥδεσθαι μᾶλλον ἢ αὐτὸσ πλουτῶν καλὸν δὲ νομίζειν Ἕλληνασ οὐ δῶρα λαμβάνειν ἀπὸ τῶν πολεμίων, ἀλλὰ λάφυρα κτᾶσθαι. (Plutarch, Apophthegmata Laconica, , section 14 1:1)
  • οὓσ δ’ ἂν αὖ καταμάθω μὴ τῷ πλέον ἔχειν μόνον διὰ τὴν δικαιοσύνην ἐπαιρομένουσ δικαίουσ εἶναι, ἀλλὰ καὶ τοῦ ἐπαινεῖσθαι ἐπιθυμοῦντασ ὑπ’ ἐμοῦ, τούτοισ ὥσπερ ἐλευθέροισ ἤδη χρῶμαι, οὐ μόνον πλουτίζων ἀλλὰ καὶ τιμῶν ὡσ καλούσ τε κἀγαθούσ. (Xenophon, Works on Socrates, , chapter 14 10:1)
  • ἀνθρωπίνῃ δὲ γνώμῃ τίσ ἂν ἢ φευγόντων πολεμίων ἀποτρέποιτο ἢ ὅπλα παραδιδόντων οὐκ ἂν λαμβάνοι ἢ ἑαυτοὺσ διδόντων καὶ τὰ ἑαυτῶν οὐκ ἂν δέχοιτο, ἄλλωσ τε καὶ τοῦ ἡγεμόνοσ ἡμῖν ὄντοσ τοιούτου ὃσ ἐμοὶ δοκεῖ, ὡσ ὄμνυμι ὑμῖν πάντασ τοὺσ θεούσ, εὖ ποιῶν ἡμᾶσ μᾶλλον ἥδεσθαι ἢ ἑαυτὸν πλουτίζων. (Xenophon, Cyropaedia, , chapter 1 36:3)

Related

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION