Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

κυβιστάω

α-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κυβιστάω κυβιστήσω

Structure: κυβιστά (Stem) + ω (Ending)

Etym.: ku/ptw

Sense

  1. to tumble head foremost, tumble

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κυβίστω κυβίστᾳς κυβίστᾳ
Dual κυβίστᾱτον κυβίστᾱτον
Plural κυβίστωμεν κυβίστᾱτε κυβίστωσιν*
SubjunctiveSingular κυβίστω κυβίστῃς κυβίστῃ
Dual κυβίστητον κυβίστητον
Plural κυβίστωμεν κυβίστητε κυβίστωσιν*
OptativeSingular κυβίστῳμι κυβίστῳς κυβίστῳ
Dual κυβίστῳτον κυβιστῷτην
Plural κυβίστῳμεν κυβίστῳτε κυβίστῳεν
ImperativeSingular κυβῖστᾱ κυβιστᾶτω
Dual κυβίστᾱτον κυβιστᾶτων
Plural κυβίστᾱτε κυβιστῶντων, κυβιστᾶτωσαν
Infinitive κυβίστᾱν
Participle MasculineFeminineNeuter
κυβιστων κυβιστωντος κυβιστωσα κυβιστωσης κυβιστων κυβιστωντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κυβίστωμαι κυβίστᾳ κυβίστᾱται
Dual κυβίστᾱσθον κυβίστᾱσθον
Plural κυβιστῶμεθα κυβίστᾱσθε κυβίστωνται
SubjunctiveSingular κυβίστωμαι κυβίστῃ κυβίστηται
Dual κυβίστησθον κυβίστησθον
Plural κυβιστώμεθα κυβίστησθε κυβίστωνται
OptativeSingular κυβιστῷμην κυβίστῳο κυβίστῳτο
Dual κυβίστῳσθον κυβιστῷσθην
Plural κυβιστῷμεθα κυβίστῳσθε κυβίστῳντο
ImperativeSingular κυβίστω κυβιστᾶσθω
Dual κυβίστᾱσθον κυβιστᾶσθων
Plural κυβίστᾱσθε κυβιστᾶσθων, κυβιστᾶσθωσαν
Infinitive κυβίστᾱσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
κυβιστωμενος κυβιστωμενου κυβιστωμενη κυβιστωμενης κυβιστωμενον κυβιστωμενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κυβιστήσω κυβιστήσεις κυβιστήσει
Dual κυβιστήσετον κυβιστήσετον
Plural κυβιστήσομεν κυβιστήσετε κυβιστήσουσιν*
OptativeSingular κυβιστήσοιμι κυβιστήσοις κυβιστήσοι
Dual κυβιστήσοιτον κυβιστησοίτην
Plural κυβιστήσοιμεν κυβιστήσοιτε κυβιστήσοιεν
Infinitive κυβιστήσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
κυβιστησων κυβιστησοντος κυβιστησουσα κυβιστησουσης κυβιστησον κυβιστησοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κυβιστήσομαι κυβιστήσει, κυβιστήσῃ κυβιστήσεται
Dual κυβιστήσεσθον κυβιστήσεσθον
Plural κυβιστησόμεθα κυβιστήσεσθε κυβιστήσονται
OptativeSingular κυβιστησοίμην κυβιστήσοιο κυβιστήσοιτο
Dual κυβιστήσοισθον κυβιστησοίσθην
Plural κυβιστησοίμεθα κυβιστήσοισθε κυβιστήσοιντο
Infinitive κυβιστήσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
κυβιστησομενος κυβιστησομενου κυβιστησομενη κυβιστησομενης κυβιστησομενον κυβιστησομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐκυβῖστων ἐκυβῖστᾱς ἐκυβῖστᾱν*
Dual ἐκυβίστᾱτον ἐκυβιστᾶτην
Plural ἐκυβίστωμεν ἐκυβίστᾱτε ἐκυβῖστων
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐκυβιστῶμην ἐκυβίστω ἐκυβίστᾱτο
Dual ἐκυβίστᾱσθον ἐκυβιστᾶσθην
Plural ἐκυβιστῶμεθα ἐκυβίστᾱσθε ἐκυβίστωντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • οἱ μάταιοι γὰρ οὗτοι πόνοι, ὦ Ἀνάχαρσι, καὶ αἱ συνεχεῖσ ἐν τῷ πηλῷ κυβιστήσεισ καὶ αἱ ὕπαιθροι ἐν τῇ ψάμμῳ ταλαιπωρίαι τοῦτο ἡμῖν τὸ ἀμυντήριον παρέχουσι πρὸσ τὰσ τοῦ ἡλίου βολάσ, καὶ οὐκέτι πίλου δεόμεθα ὃσ τὴν ἀκτῖνα κωλύσει καθικνεῖσθαι τῆσ κεφαλῆσ. (Lucian, Anacharsis, (no name) 16:13)
  • "ἑστιώμενοσ ἐν Καλλίου τῷ μύρῳ πολεμεῖ μόνον, ὀρχήσεισ δὲ παίδων καὶ κυβιστήσεισ καὶ φιλήματα καὶ γελωτοποιοὺσ ὁρῶν ἀνέχεται καὶ σύ μοι δοκεῖσ ὁμοίωσ γύναιον εἴργειν τοῦ ἱεροῦ χρησάμενον ὡρ́ᾳ σώματοσ οὐκ ἐλευθερίωσ, φόνων δὲ καὶ πολέμων καὶ λεηλασιῶν ἀπαρχαῖσ καὶ δεκάταισ κύκλῳ περιεχόμενον τὸν θεὸν ὁρῶν, καὶ τὸν νεὼν σκύλων Ἑλληνικῶν ἀνάπλεων καὶ λαφύρων οὐ δυσχεραίνεισ, οὐδ’ οἰκτίρεισ τοὺσ Ἕλληνασ ἐπὶ τῶν καλῶν ἀναθημάτων αἰσχίστασ ἀναγιγνώσκων ἐπιγραφὰσ Βρασίδασ καὶ Ἀκάνθιοι ἀπ’ Ἀθηναίων καὶ ̔ Ἀθηναῖοι ἀπὸ Κορινθίων καὶ Φωκεῖσ ἀπὸ Θεσσαλῶν, Ὀρνεᾶται δ’ ἀπὸ Σικυωνίων, Ἀμφικτύονεσ δ’ ἀπὸ Φωκέων. (Plutarch, De Pythiae oraculis, section 15 1:2)

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION