헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

γέντο

; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: γέντο

  1. he grasped

예문

  • Κυπρογενέα δ’, ὅτι γέντο πολυκλύστῳ ἐνὶ Κύπρῳ· (Hesiod, Theogony, Book Th. 22:12)

    (헤시오도스, 신들의 계보, Book Th. 22:12)

  • ὁ δ’ ἄρ’ αὖτισ ἑλὼν σάκοσ ἔνθετο νώτῳ ἐξόπιθεν, καὶ γέντο θοῶν ἔμπλειον ὀδόντων πήληκα βριαρὴν δόρυ τ’ ἄσχετον, ᾧ π̔’ ὑπὸ μέσσασ ἐργατίνησ ὥσ τίσ τε Πελασγίδι νύσσεν ἀκαίνῃ οὐτάζων λαγόνασ· (Apollodorus, Argonautica, book 3 21:39)

    (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 3 21:39)

  • ἡνία δ’ ἵππων γέντο χεροῖν Ἄψυρτοσ. (Apollodorus, Argonautica, book 4 4:26)

    (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 4 4:26)

  • ὣσ εἰπὼν ὑπ’ ὄχεσφι τιτύσκετο χαλκόποδ’ ἵππω ὠκυπέτα χρυσέῃσιν ἐθείρῃσιν κομόωντε, χρυσὸν δ’ αὐτὸσ ἔδυνε περὶ χροί̈, γέντο δ’ ἱμάσθλην χρυσείην εὔτυκτον, ἑοῦ δ’ ἐπεβήσετο δίφρου, μάστιξεν δ’ ἐλάαν· (Homer, Iliad, Book 8 6:1)

    (호메로스, 일리아스, Book 8 6:1)

  • ἔνθ’ ἐλθὼν ὑπ’ ὄχεσφι τιτύσκετο χαλκόποδ’ ἵππω ὠκυπέτα χρυσέῃσιν ἐθείρῃσιν κομόωντε, χρυσὸν δ’ αὐτὸσ ἔδυνε περὶ χροί̈, γέντο δ’ ἱμάσθλην χρυσείην εὔτυκτον, ἑοῦ δ’ ἐπεβήσετο δίφρου, βῆ δ’ ἐλάαν ἐπὶ κύματ’· (Homer, Iliad, Book 13 4:4)

    (호메로스, 일리아스, Book 13 4:4)

유의어

  1. he grasped

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION