Hellas Alive Dictionary - φιλοκινδυνος

Ancient Greek-English Dictionary

φιλοκίνδυνος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: φιλοκίνδυνος φιλοκίνδυνον

Structure: φιλοκινδυν (Stem) + ος (Ending)

Sense

fond of danger, adventurous, eagerly
fool-hardy

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	φιλοκίνδυνος	φιλοκίνδυνον
	Genitive	φιλοκινδύνου	φιλοκινδύνου
	Dative	φιλοκινδύνῳ	φιλοκινδύνῳ
	Accusative	φιλοκίνδυνον	φιλοκίνδυνον
	Vocative	φιλοκίνδυνε	φιλοκίνδυνον
Dual	N/A/V	φιλοκινδύνω	φιλοκινδύνω
Dual	G/D	φιλοκινδύνοιν	φιλοκινδύνοιν
Plural	Nominative	φιλοκίνδυνοι	φιλοκίνδυνα
	Genitive	φιλοκινδύνων	φιλοκινδύνων
	Dative	φιλοκινδύνοις	φιλοκινδύνοις
	Accusative	φιλοκινδύνους	φιλοκίνδυνα
	Vocative	φιλοκίνδυνοι	φιλοκίνδυνα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	φιλοκίνδυνος φιλοκινδύνου	φιλοκινδυνώτερος φιλοκινδυνωτέρου	φιλοκινδυνώτατος φιλοκινδυνωτάτου
Adverb	φιλοκινδύνως	φιλοκινδυνώτερον	φιλοκινδυνώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

Τὸ φιλοκίνδυνον δέ, ὦ πάτερ, οὐκ ἐπαινεῖσ καὶ τὸ ἐν Ὀξυδράκαισ πρῶτον καθαλέσθαι ἐντὸσ τοῦ τείχουσ καὶ τοσαῦτα λαβεῖν τραύματα; (Lucian, Dialogi mortuorum, 8:1)
ἐπιδεικνύναι τὸ φιλοκίνδυνον κἀφιλόψυχον ὡσ Θήρων ὁ Θεσσαλὸσ προσβαλὼν τὴν χεῖρα τῷ τοίχῳ τὴν εὐώνυμον καὶ σπασάμενοσ τὴν μάχαιραν ἀπέκοψε τὸν ἀντίχειρα προκαλούμενοσ τὸν ἀντεραστήν. (Plutarch, Amatorius, section 17 14:1)
τὸ μὲν οὖν φιλοκίνδυνον οὐκ ἐθαύμαζον αὐτοῦ διά τὴν φιλοτιμίαν ἡ δὲ τῶν πόνων ὑπομονὴ παρὰ τὴν τοῦ σώματοσ δύναμιν ἐγκαρτερεῖν δοκοῦντοσ ἐξέπληττεν, ὅτι καὶ τὴν ἕξιν ὢν ἰσχνόσ καὶ τὴν σάρκα λευκὸσ καὶ ἁπαλόσ καὶ τὴν κεφαλὴν νοσώδησ καὶ τοῖσ ἐπὶ τοῖσ ἐπιληπτικοῖσ ἔνοχοσ, ἐν Κορδύβῃ πρῶτον αὐτῷ τοῦ πάθουσ, ὡσ λέγεται, τούτου προσπεσόντοσ, οὐ μαλακίασ ἐποιήσατο τὴν ἀρρωστίαν πρόφασιν, ἀλλὰ θεραπείαν τῆσ ἀρρωστίασ τὴν στρατείαν, ταῖσ ἀτρύτοισ ὁδοιπορίαισ καὶ ταῖσ εὐτελέσι διαίταισ καὶ τῷ θυραυλεῖν ἐνδελεχῶσ καὶ ταλαιπωρεῖν ἀπομαχόμενοσ τῷ πάθει καὶ τὸ σῶμα τηρῶν δυσάλωτον. (Plutarch, Caesar, chapter 17 2:1)
εἰ μὲν γὰρ εὐψυχίαν φιλοκίνδυνον ἀποδείξασθαι τοῖσ πολίταισ καὶ θυμὸν ὀλιγωροῦντα τοῦ βίου προῃρήμεθα, Φυλλίδα, πολὺ τὸ τῆσ ἡμέρασ μῆκοσ ἔτι· (Plutarch, De genio Socratis, section 17 7:3)
ὥσπερ ἐνταῦθα τὰ μὲν θυμοειδῆ τὸ φιλοκίνδυνον καὶ τὸ ἀνδρεῖον ἀσκεῖ τῶν μαχομένων, τὰ δὲ πανοῦργα τὸ φροντιστικὸν καὶ συνετὸν τῶν ἐπιτιθεμένων, τὰ δὲ ποδώκη τὸ ῥωμαλέον καὶ φιλόπονον τῶν διωκόντων. (Plutarch, De sollertia animalium, chapter, section 9 4:1)

Synonyms

fool-hardy
- φλυαρώδης (fooling)

ἀπονενοημένως (desperately)
ἀφιλότιμος (without due ambition)
καρτερικός (capable of endurance)
εὐδιάλλακτος (easy to reconcile)
ὁμοδοξία (unanimity)
φιλοπόλεμος (fond of war)
ἐμμενετικός (disposed to abide)
δυσκάθεκτος (hard to hold in)
κηδεμονικός (provident)
ἔμπρακτος (practicable)
συγγνωμονικός (inclined to pardon)
ἀνέκπληκτος (undaunted)
φιλόφιλος (loving one's friends)
προνοητικός (provident)
καταφρόνημα (contempt)
εὐμετάβολος (changeable)
τετυφωμένως (stupidly)
πλεονεκτικός (disposed to take too much)
φιλόθεος (loving God)
φιλοθέωρος ()
αἰσχυντηλός (bashful)
αὐθέκαστος (one who calls each thing by its name)
ἔμπληκτος (stunned)
ὑπερόπτης (a contemner)
τιμωρητικός (revengeful)
δύσθῡμος (desponding)
προετικός (apt to throw away)
φιλητικός (disposed to love)
εὐρωστία (stoutness)
ἀπερίσκεπτος (inconsiderate)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

φιλοκίνδυνος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

fool-hardy

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

φιλοκίνδυνος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

fool-hardy

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어