Hellas Alive Dictionary - επικωμαζω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐπικωμάζω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἐπικωμάζω ἐπικωμάσω

Structure: ἐπι (Prefix) + κωμάζ (Stem) + ω (Ending)

Sense

to rush in like revellers, to make a riotous assault., to be grossly maltreated

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπικωμάζω	ἐπικωμάζεις	ἐπικωμάζει
	Dual		ἐπικωμάζετον	ἐπικωμάζετον
	Plural	ἐπικωμάζομεν	ἐπικωμάζετε	ἐπικωμάζουσιν*
Subjunctive	Singular	ἐπικωμάζω	ἐπικωμάζῃς	ἐπικωμάζῃ
	Dual		ἐπικωμάζητον	ἐπικωμάζητον
	Plural	ἐπικωμάζωμεν	ἐπικωμάζητε	ἐπικωμάζωσιν*
Optative	Singular	ἐπικωμάζοιμι	ἐπικωμάζοις	ἐπικωμάζοι
	Dual		ἐπικωμάζοιτον	ἐπικωμαζοίτην
	Plural	ἐπικωμάζοιμεν	ἐπικωμάζοιτε	ἐπικωμάζοιεν
Imperative	Singular		ἐπικώμαζε	ἐπικωμαζέτω
	Dual		ἐπικωμάζετον	ἐπικωμαζέτων
	Plural		ἐπικωμάζετε	ἐπικωμαζόντων, ἐπικωμαζέτωσαν
Infinitive		ἐπικωμάζειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐπικωμαζων ἐπικωμαζοντος	ἐπικωμαζουσα ἐπικωμαζουσης	ἐπικωμαζον ἐπικωμαζοντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπικωμάζομαι	ἐπικωμάζει, ἐπικωμάζῃ	ἐπικωμάζεται
	Dual		ἐπικωμάζεσθον	ἐπικωμάζεσθον
	Plural	ἐπικωμαζόμεθα	ἐπικωμάζεσθε	ἐπικωμάζονται
Subjunctive	Singular	ἐπικωμάζωμαι	ἐπικωμάζῃ	ἐπικωμάζηται
	Dual		ἐπικωμάζησθον	ἐπικωμάζησθον
	Plural	ἐπικωμαζώμεθα	ἐπικωμάζησθε	ἐπικωμάζωνται
Optative	Singular	ἐπικωμαζοίμην	ἐπικωμάζοιο	ἐπικωμάζοιτο
	Dual		ἐπικωμάζοισθον	ἐπικωμαζοίσθην
	Plural	ἐπικωμαζοίμεθα	ἐπικωμάζοισθε	ἐπικωμάζοιντο
Imperative	Singular		ἐπικωμάζου	ἐπικωμαζέσθω
	Dual		ἐπικωμάζεσθον	ἐπικωμαζέσθων
	Plural		ἐπικωμάζεσθε	ἐπικωμαζέσθων, ἐπικωμαζέσθωσαν
Infinitive		ἐπικωμάζεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐπικωμαζομενος ἐπικωμαζομενου	ἐπικωμαζομενη ἐπικωμαζομενης	ἐπικωμαζομενον ἐπικωμαζομενου

Future tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπικωμάσω	ἐπικωμάσεις	ἐπικωμάσει
	Dual		ἐπικωμάσετον	ἐπικωμάσετον
	Plural	ἐπικωμάσομεν	ἐπικωμάσετε	ἐπικωμάσουσιν*
Optative	Singular	ἐπικωμάσοιμι	ἐπικωμάσοις	ἐπικωμάσοι
	Dual		ἐπικωμάσοιτον	ἐπικωμασοίτην
	Plural	ἐπικωμάσοιμεν	ἐπικωμάσοιτε	ἐπικωμάσοιεν
Infinitive		ἐπικωμάσειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐπικωμασων ἐπικωμασοντος	ἐπικωμασουσα ἐπικωμασουσης	ἐπικωμασον ἐπικωμασοντος
Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπικωμάσομαι	ἐπικωμάσει, ἐπικωμάσῃ	ἐπικωμάσεται
	Dual		ἐπικωμάσεσθον	ἐπικωμάσεσθον
	Plural	ἐπικωμασόμεθα	ἐπικωμάσεσθε	ἐπικωμάσονται
Optative	Singular	ἐπικωμασοίμην	ἐπικωμάσοιο	ἐπικωμάσοιτο
	Dual		ἐπικωμάσοισθον	ἐπικωμασοίσθην
	Plural	ἐπικωμασοίμεθα	ἐπικωμάσοισθε	ἐπικωμάσοιντο
Infinitive		ἐπικωμάσεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐπικωμασομενος ἐπικωμασομενου	ἐπικωμασομενη ἐπικωμασομενης	ἐπικωμασομενον ἐπικωμασομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπεκώμαζον	ἐπεκώμαζες	ἐπεκώμαζεν*
	Dual		ἐπεκωμάζετον	ἐπεκωμαζέτην
	Plural	ἐπεκωμάζομεν	ἐπεκωμάζετε	ἐπεκώμαζον
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπεκωμαζόμην	ἐπεκωμάζου	ἐπεκωμάζετο
	Dual		ἐπεκωμάζεσθον	ἐπεκωμαζέσθην
	Plural	ἐπεκωμαζόμεθα	ἐπεκωμάζεσθε	ἐπεκωμάζοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

"ἔπειτα καὶ μετὰ δημοτῶν ἀνθρώπων συγκαταβαίνων ὡμίλει ᾧ τύχοι καὶ μετὰ τῶν παρεπιδημούντων συνέπινε τῶν εὐτελεστάτων, ὅτε δὲ τῶν νεωτέρων αἴσθοιτό τινασ συνευωχουμένουσ, οὐδεμίαν ἔμφασιν ποιήσασ παρῆν ἐπικωμάζων μετὰ κερατίου· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 19 3:27)
ὅτε δὲ τῶν νεωτέρων αἴσθοιτό τινασ συνευωχουμένουσ, οὐδεμίαν ἔμφασιν ποιήσασ παρῆν ἐπικωμάζων μετὰ κερατίου καὶ συμφωνίασ, ὥστε τοὺσ πολλοὺσ διὰ τὸ παράδοξον ἀφισταμένουσ φεύγειν. (Polybius, Histories, book 26, chapter 1 4:1)

Derived

ἐκκωμάζω (to rush wildly out)
κατακωμάζω (to burst riotously in upon)
κωμάζω (to go about with a party of revellers, to revel, make merry)
περικωμάζω (to carouse round)
συγκωμάζω (to march together in a kw=mos or band of revellers)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐπικωμάζω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐπικωμάζω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어