Ancient Greek-English Dictionary Language

διαναυμαχέω

ε-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: διαναυμαχέω διαναυμαχήσω

Structure: δια (Prefix) + ναυμαχέ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to maintain a sea-fight

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular διαναυμάχω διαναυμάχεις διαναυμάχει
Dual διαναυμάχειτον διαναυμάχειτον
Plural διαναυμάχουμεν διαναυμάχειτε διαναυμάχουσιν*
SubjunctiveSingular διαναυμάχω διαναυμάχῃς διαναυμάχῃ
Dual διαναυμάχητον διαναυμάχητον
Plural διαναυμάχωμεν διαναυμάχητε διαναυμάχωσιν*
OptativeSingular διαναυμάχοιμι διαναυμάχοις διαναυμάχοι
Dual διαναυμάχοιτον διαναυμαχοίτην
Plural διαναυμάχοιμεν διαναυμάχοιτε διαναυμάχοιεν
ImperativeSingular διαναυμᾶχει διαναυμαχεῖτω
Dual διαναυμάχειτον διαναυμαχεῖτων
Plural διαναυμάχειτε διαναυμαχοῦντων, διαναυμαχεῖτωσαν
Infinitive διαναυμάχειν
Participle MasculineFeminineNeuter
διαναυμαχων διαναυμαχουντος διαναυμαχουσα διαναυμαχουσης διαναυμαχουν διαναυμαχουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular διαναυμάχουμαι διαναυμάχει, διαναυμάχῃ διαναυμάχειται
Dual διαναυμάχεισθον διαναυμάχεισθον
Plural διαναυμαχοῦμεθα διαναυμάχεισθε διαναυμάχουνται
SubjunctiveSingular διαναυμάχωμαι διαναυμάχῃ διαναυμάχηται
Dual διαναυμάχησθον διαναυμάχησθον
Plural διαναυμαχώμεθα διαναυμάχησθε διαναυμάχωνται
OptativeSingular διαναυμαχοίμην διαναυμάχοιο διαναυμάχοιτο
Dual διαναυμάχοισθον διαναυμαχοίσθην
Plural διαναυμαχοίμεθα διαναυμάχοισθε διαναυμάχοιντο
ImperativeSingular διαναυμάχου διαναυμαχεῖσθω
Dual διαναυμάχεισθον διαναυμαχεῖσθων
Plural διαναυμάχεισθε διαναυμαχεῖσθων, διαναυμαχεῖσθωσαν
Infinitive διαναυμάχεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
διαναυμαχουμενος διαναυμαχουμενου διαναυμαχουμενη διαναυμαχουμενης διαναυμαχουμενον διαναυμαχουμενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular διαναυμαχήσω διαναυμαχήσεις διαναυμαχήσει
Dual διαναυμαχήσετον διαναυμαχήσετον
Plural διαναυμαχήσομεν διαναυμαχήσετε διαναυμαχήσουσιν*
OptativeSingular διαναυμαχήσοιμι διαναυμαχήσοις διαναυμαχήσοι
Dual διαναυμαχήσοιτον διαναυμαχησοίτην
Plural διαναυμαχήσοιμεν διαναυμαχήσοιτε διαναυμαχήσοιεν
Infinitive διαναυμαχήσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
διαναυμαχησων διαναυμαχησοντος διαναυμαχησουσα διαναυμαχησουσης διαναυμαχησον διαναυμαχησοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular διαναυμαχήσομαι διαναυμαχήσει, διαναυμαχήσῃ διαναυμαχήσεται
Dual διαναυμαχήσεσθον διαναυμαχήσεσθον
Plural διαναυμαχησόμεθα διαναυμαχήσεσθε διαναυμαχήσονται
OptativeSingular διαναυμαχησοίμην διαναυμαχήσοιο διαναυμαχήσοιτο
Dual διαναυμαχήσοισθον διαναυμαχησοίσθην
Plural διαναυμαχησοίμεθα διαναυμαχήσοισθε διαναυμαχήσοιντο
Infinitive διαναυμαχήσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
διαναυμαχησομενος διαναυμαχησομενου διαναυμαχησομενη διαναυμαχησομενης διαναυμαχησομενον διαναυμαχησομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἔστι δὲ μέγα καὶ τὸ τῶν ἀντιστρατήγων, τρυφὴν γὰρ οἶμαι καὶ παιδιὰν πρὸσ Ἀντίοχον διαναυμαχεῖν τὸν Ἀλκιβιάδου κυβερνήτην, καὶ Φιλοκλέα τὸν Ἀθηναίων ἐξαπατᾶν δημαγωγόν, ἄδοξον, ἄκραν γλῶσσαν ἠκονημένον οὓσ οὐκ ἂν ἱπποκόμῳ Μιθριδάτησ οὐδὲ ῥαβδούχῳ Μάριοσ ἠξίωσε παραβαλεῖν τῶν ἑαυτοῦ, τῶν δὲ πρὸσ Σύλλαν ἀνταραμένων δυναστῶν, ὑπάτων, στρατηγῶν, δημαγωγῶν, ἵνα τοὺσ ἄλλουσ ἐάσω, τίσ ἦν Ῥωμαίων Μαρίου φοβερώτεροσ ἢ Μιθριδάτου βασιλέων δυνατώτεροσ ἢ Λαμπωνίου καὶ Τελεσίνου τῶν Ἰταλικῶν μαχιμώτεροσ; (Plutarch, Comparison of Lysander and Sulla, chapter 4 4:2)
  • "ὦ Θεμιστόκλεισ, εἰ σωφρονοῦμεν, ἤδη τὴν κενὴν καὶ μειρακιώδη στάσιν ἀφέντεσ ἀρξώμεθα σωτηρίου καὶ καλῆσ φιλονεικίασ πρὸσ ἀλλήλουσ ἁμιλλώμενοι σῶσαι τὴν Ἑλλάδα, σὺ μὲν ἄρχων καὶ στρατηγῶν, ἐγὼ δ’ ὑπουργῶν καὶ συμβουλεύων, ἐπεὶ καὶ νῦν σε πυνθάνομαι μόνον ἅπτεσθαι τῶν ἀρίστων λογισμῶν, κελεύοντα διαναυμαχεῖν ἐν τοῖσ στενοῖσ τὴν ταχίστην. (Plutarch, , chapter 8 3:1)
  • ἔχων δὲ πρόσταγμα παρὰ τοῦ Ἀλκιβιάδου μηδ’ ἂν ἐπιπλέωσιν οἱ πολέμιοι διαναυμαχεῖν, οὕτωσ ἐξύβρισε καὶ κατεφρόνησεν ὥστε τὴν αὑτοῦ πληρωσάμενοσ τριήρη καὶ τῶν ἄλλων μίαν ἐπιπλεῦσαι τῇ Ἐφέσῳ καὶ παρὰ τὰσ πρῴρασ τῶν πολεμίων νεῶν πολλὰ καὶ πράττων καὶ φθεγγόμενοσ ἀκόλαστα καὶ βωμολόχα παρεξελαύνειν. (Plutarch, , chapter 35 5:1)
  • ὁ δ’ Ἀλκιβιάδησ ὑπονοήσασ τι καὶ προδοσίασ ἐν αὐτοῖσ ἀπῄει, καὶ τοῖσ προπέμπουσι τῶν ἀπὸ τοῦ στρατοπέδου γνωρίμων ἔλεγεν ὅτι μὴ προπηλακισθεὶσ οὕτωσ ὑπὸ τῶν στρατηγῶν ὀλίγαισ ἂν ἡμέραισ ἠνάγκασε Λακεδαιμονίουσ διαναυμαχεῖν αὐτοῖσ ἄκοντασ ἢ τὰσ ναῦσ ἀπολιπεῖν. (Plutarch, , chapter 37 1:3)
  • καὶ μὴν οὐδὲ ταῦτ’ ἀπέχρησεν αὐτοῖσ, ἀλλὰ πρὸσ διακοσίασ καὶ χιλίασ τριήρεισ μόνοι διαναυμαχεῖν οὐκ ἐμέλλησαν, οὐ μὴν εἰάθησάν γε. (Dionysius of Halicarnassus, De Demosthene, chapter 40 5:2)

Synonyms

  1. to maintain a sea-fight

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION