Hellas Alive Dictionary - ασαρκος

Ancient Greek-English Dictionary

ἄσαρκος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἄσαρκος

Structure: ἀσαρκ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: sa/rc

Sense

without flesh, lean

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ά̓σαρκος	ά̓σαρκον
	Genitive	ἀσάρκου	ἀσάρκου
	Dative	ἀσάρκῳ	ἀσάρκῳ
	Accusative	ά̓σαρκον	ά̓σαρκον
	Vocative	ά̓σαρκε	ά̓σαρκον
Dual	N/A/V	ἀσάρκω	ἀσάρκω
Dual	G/D	ἀσάρκοιν	ἀσάρκοιν
Plural	Nominative	ά̓σαρκοι	ά̓σαρκα
	Genitive	ἀσάρκων	ἀσάρκων
	Dative	ἀσάρκοις	ἀσάρκοις
	Accusative	ἀσάρκους	ά̓σαρκα
	Vocative	ά̓σαρκοι	ά̓σαρκα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ά̓σαρκος ἀσάρκου	ἀσαρκότερος ἀσαρκοτέρου	ἀσαρκότατος ἀσαρκοτάτου
Adverb	ἀσάρκως	ἀσαρκότερον	ἀσαρκότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

Ὁκόσοισι δ’ ἂν ἐκ γενεῆσ, ἢ καὶ ἄλλωσ πωσ ἐν αὐξήσει ἐοῦσιν, οὕτωσ ὀλίσθῃ τὸ ἄρθρον ὀπίσω, καὶ μὴ ἐμπέσῃ, ἤν τε βίῃ ὀλίσθῃ, ἤν τε καὶ ὑπὸ νούσου ̔πολλὰ γὰρ τοιαῦτα ἐξαρθρήματα γίνετα ἐν νούσοισιν‧ οἱαῖ δέ τινέσ εἰσιν αἱ νοῦσοι, ἐν ᾗσιν ἐξθρέεται τὰ τοιαῦτα, ὕστερον γεγράψεταἰ, ἢν οὖν ἐκστὰν μὴ ἐμπέσῃ, τοῦ μὲν μηροῦ τὸ ὀστέον βραχὺ γίνεται, κακοῦται δὲ καὶ πᾶν τὸ σκέλοσ, καὶ ἀναυξέστερον γίνεται καὶ ἀσαρκότερον πολλῷ διὰ τὸ μηδὲν προσχρέεσθαι αὐτῷ‧ κακοῦται γὰρ τούτοισι καὶ τὸ κατὰ τὴν ἰγνύην ἄρθρον‧ τὰ γὰρ νεῦρα ἐντεταμένα γίνεται διὰ τὰ πρόσθεν εἰρημένα‧ διὸ οὐ δύνανται τὸ κατὰ τὴν ἰγνύην ἄρθρον ἐκτανύειν, οἷσιν ἂν οὕτωσ ἰσχίον ἐκπέσῃ. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 58.11)
Καὶ κατὰ μὲν τὸν βουβῶνα ἐξογκέον τε καὶ κατατεταμένον τὸ χωρίον φαίνεται, κατὰ δὲ τὸ πυγαῖον, στολιδωδέστερον καὶ ἀσαρκότερον. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 59.4)
Ὑγιαίνουσά τε οὖν ἡ φύσισ οὕτω πέφυκεν, ὥσπερ εἴρηται‧ ὅταν δὲ ἐκπεσὸν μὴ ἐμπέσῃ τὸ ἄρθρον, οὕτωσ ὁδοιπορέουσιν, ὡσ εἴρηται, διὰ τὰσ προφάσιασ ταύτασ τὰσ εἰρημένασ‧ ἀσαρκότερον μέντοι τὸ σκέλοσ τοῦ ἑτέρου γίνεται, κατά τε τὸ πυγαῖον, κατά τε τὴν γαστροκνημίην, καὶ κατὰ τὴν ὄπισθεν ἴξιν. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 60.4)

Synonyms

without flesh
- σαρκολιπής (forsaken by flesh, lean)

ἀναίμων (without blood)
ἄναιμος (without blood)
ἀσύστατος (having no cohesion or consistency)
ἔκλυσις (release or deliverance from)
πελιδνός (livid)
πυκνότης (closeness)
θρόμβος (a piece)
καταγράφω (to scratch away)
κατάγραφος (embroidered)
ῥίζωσις (a taking root)
ἔντασις (tension)
θανατηφόρος (death-bringing)
σκληρότης (hardness)
τετανός (straightened)
ὑποχόνδριος (Under the ribs)
ἀδιέξοδος (unable to get out)
ἀπολήγω (to leave off)
ῥύσις (flow)
μελανία (blackness)
φλέψ (vein)
ἄσφυκτος (without pulse)
σῆψις (putrefaction)
ἡσυχαῖος ()
παμφάγος (all-devouring)
ἄτροφος (not fed)
κύστις (bladder)
καθαρτικός (of or fit for cleansing or purifying)
εὔθρυπτος (easily broken)
ἀνταυγεία (reflexion of light)
λαπαρός (slack)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἄσαρκος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

without flesh

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἄσαρκος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

without flesh

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어