Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀλλόκοτος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀλλόκοτος

Structure: ἀλλοκοτ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: From a)/llos, the termin. -kotos being uncertain.

Sense

  1. of unusual nature or form, strange, monstrous, an unwelcome, utterly different from

Examples

  • τί ῥέξοντεσ ἀλλοκότῳ γνώμᾳ τῶν πάροσ, ὧν προύφαινεσ; (Sophocles, Philoctetes, choral, epode9)
  • Ῥωμαῖοι δ’ ἐξεπλήσσοντο, καὶ οἱ ὕπατοι φέρειν αὐτοὺσ ἐγνώκεσαν ὡσ ἐπὶ ἀλλοκότῳ κελεύσματι, μέχρι παύσαιντο ἀγανακτοῦντεσ, καλῶσ εἰδότεσ ὅτι τὰ μέγιστα δεινὰ αὐτίκα μὲν ἐσ θρασύτητα ἐκπλήσσει, σὺν χρόνῳ δὲ καταδουλοῖ τὴν τόλμαν ἡ ἀνάγκη. (Appian, The Foreign Wars, chapter 12 2:9)
  • Σερτωρίου δ’ ἐν παρόδῳ Σύεσσαν, ἣ τὰ Σύλλεια ᾕρητο, καταλαβόντοσ ὁ μὲν Σύλλασ ᾐτιᾶτο πέμπων ἐσ τὸν Σκιπίωνα, ὁ δέ, εἴτε τῷ γενομένῳ συνεγνωκὼσ εἴτε ἀποκρίσεωσ ἀπορῶν ὡσ ἐπὶ ἀλλοκότῳ δὴ τῷ Σερτωρίου ἔργῳ, τὰ ὅμηρα ἀπέπεμπε τῷ Σύλλᾳ. (Appian, The Civil Wars, book 1, chapter 10 1:6)

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION