헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἀκινάκης

1군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἀκινάκης

형태분석: ἀκινακ (어간) + ης (어미)

  1. a short straight sword

곡용 정보

1군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • οἱ δὲ εὐνοῦχοι ἰδόντεσ τὸ γεγενημένον, τρεῖσ ὄντεσ σπασάμενοι κἀκεῖνοι τοὺσ ἀκινάκασ ἀποσφάττονται οὗπερ ἔταξεν αὐτοὺσ ἑστηκότεσ. (Xenophon, Cyropaedia, , chapter 3 18:2)

    (크세노폰, Cyropaedia, , chapter 3 18:2)

  • ἆρ’ οὐκ οἰεί τὸν τοιοῦτον τότε εἰσ μὲν τὸν θρόνον ἐκεῖνον τὸ ἐπιθυμητικόν τε καὶ φιλοχρήματον ἐγκαθίζειν καὶ μέγαν βασιλέα ποιεῖν ἐν ἑαυτῷ, τιάρασ τε καὶ στρεπτοὺσ καὶ ἀκινάκασ παραζωννύντα; (Plato, Republic, book 8 202:1)

    (플라톤, Republic, book 8 202:1)

  • " οἱ δὲ δορυφόροι ὡσ ἤκουσαν ταῦτα, σπασάμενοι τοὺσ ἀκινάκασ κτείνουσι παραυτίκα μιν, οὕτω δὴ Ὀροίτεα τὸν Πέρσην Πολυκράτεοσ τοῦ Σαμίου τίσιεσ μετῆλθον. (Herodotus, The Histories, book 3, chapter 128 6:2)

    (헤로도토스, The Histories, book 3, chapter 128 6:2)

  • Κάσπιοι δὲ σισύρνασ τε ἐνδεδυκότεσ καὶ τόξα ἐπιχώρια καλάμινα ἔχοντεσ καὶ ἀκινάκασ ἐστρατεύοντο. (Herodotus, The Histories, book 7, chapter 67 2:1)

    (헤로도토스, The Histories, book 7, chapter 67 2:1)

  • ἀπό τε τῶν κειμένων νεκρῶν ἐσκύλευον ψέλιά τε καὶ στρεπτοὺσ καὶ τοὺσ ἀκινάκασ ἐόντασ χρυσέουσ, ἐπεὶ ἐσθῆτόσ γε ποικίλησ λόγοσ ἐγίνετο οὐδείσ. (Herodotus, The Histories, book 9, chapter 80 3:2)

    (헤로도토스, The Histories, book 9, chapter 80 3:2)

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION