Hellas Alive Dictionary - αγχωμαλος

Ancient Greek-English Dictionary

ἀγχώμαλος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀγχώμαλος ἀγχώμαλη ἀγχώμαλον

Structure: ἀγχωμαλ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: a)/gxi o(malo/s

Sense

nearly equal, doubtful

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ἀγχώμαλος	ἀγχώμάλη	ἀγχώμαλον
	Genitive	ἀγχωμάλου	ἀγχώμάλης	ἀγχωμάλου
	Dative	ἀγχωμάλῳ	ἀγχώμάλῃ	ἀγχωμάλῳ
	Accusative	ἀγχώμαλον	ἀγχώμάλην	ἀγχώμαλον
	Vocative	ἀγχώμαλε	ἀγχώμάλη	ἀγχώμαλον
Dual	N/A/V	ἀγχωμάλω	ἀγχώμάλᾱ	ἀγχωμάλω
Dual	G/D	ἀγχωμάλοιν	ἀγχώμάλαιν	ἀγχωμάλοιν
Plural	Nominative	ἀγχώμαλοι	ἀγχώ́μαλαι	ἀγχώμαλα
	Genitive	ἀγχωμάλων	ἀγχώμαλῶν	ἀγχωμάλων
	Dative	ἀγχωμάλοις	ἀγχώμάλαις	ἀγχωμάλοις
	Accusative	ἀγχωμάλους	ἀγχώμάλᾱς	ἀγχώμαλα
	Vocative	ἀγχώμαλοι	ἀγχώ́μαλαι	ἀγχώμαλα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀγχώμαλος ἀγχωμάλου	ἀγχωμαλότερος ἀγχωμαλοτέρου	ἀγχωμαλότατος ἀγχωμαλοτάτου
Adverb	ἀγχωμάλως	ἀγχωμαλότερον	ἀγχωμαλότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἐν ᾧ δὲ ταῦτ’ ἐγίνετο χρόνῳ, συνῄεσαν αἵ τε τῶν Ῥωμαίων καὶ αἱ τῶν Αἰκανῶν δυνάμεισ ὁμόσε καὶ καταστᾶσαι ἐμάχοντο, πλήθει τ’ ἀγχώμαλοι οὖσαι καὶ ὁπλισμοῖσ καὶ προθυμίαν παρεχόμεναι τὴν αὐτήν· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 10, chapter 46 3:3)
ἐτύγχανον δὲ πλήθει τε ἀγχώμαλοι μάλισθ’ αἱ δυνάμεισ αὐτῶν οὖσαι καὶ προθυμίᾳ ὁμοίᾳ χωροῦσαι πρὸσ τὸν ἀγῶνα ἀμφότεραι. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books IV-VI, book 5, chapter 14 4:1)
ὁ μὲν δὴ τάδε προύτεινε τοῖσ Ταραντίνοισ, οἱ δὲ οὐκ ἐγέλων ἔτι τὴν στρατιὰν ὁρῶντεσ, ἀλλ’ ἐγίγνοντο ταῖσ γνώμαισ ἀγχώμαλοι, μέχρι τισ ἀποροῦσι καὶ βουλευομένοισ ἔφη, τὸ μὲν ἐκδοῦναί τινασ ἤδη δεδουλωμένων εἶναι, τὸ δὲ πολεμεῖν μόνουσ ἐπισφαλέσ. (Appian, The Foreign Wars, chapter 13:8)
ἡ δὲ βουλὴ τότε μὲν ἀγχώμαλοι ταῖσ γνώμαισ ἐσ νύκτα περιῆλθον, ἅμα δ’ ἑῴ περὶ τῶν αὐτῶν ἐσ τὸ βουλευτήριον συνελέγοντο· (Appian, The Civil Wars, book 3, chapter 8 2:5)
καὶ τὸ μὲν πρῶτον ἀγχώμαλοι διεκρίθησαν ἀπ’ ἀλλήλων, τῇ δὲ ἑξῆσ ναυμαχίᾳ ἡσσᾶτο ὁ Δολοβέλλασ, καὶ ὁ Κάσσιοσ αἰρομένου τοῦ χώματοσ ἔκοπτεν αὐτοῦ τὸ τεῖχοσ ἤδη καὶ ἐσάλευεν. (Appian, The Civil Wars, book 4, chapter 8 6:2)

Synonyms

nearly equal
- παρόμοιος (nearly equal)
- παρώμαλος (nearly even or equal)

ἰσόμαχος (equal in battle)
παρακελευσμός ()
ἐξαπίναιος (sudden)
πρότακτος (posted in front)
ἀταρβής (unfearing)
πεζομαχία (a battle by land)
ἀδιάλειπτος (unintermitting)
ἔκθυμος (out of one's mind)
ἀντιμέτωπος (front to front)
ψιλικός (of or for a light-armed soldier)
σιτολογία (a collecting of corn)
οὐραγία (the rear)
παρήκω (to have come alongside)
ἱππομαχία (a horse-fight)
ὠθισμός (a thrusting)
ἀγχίστροφος (turning closely)
ἀμφίδοξος (with doubtful mind or of double sense)
ἀσύντακτος (not ranged together)
ἀπαρασκεύαστος ()
διάσπασμα (a gap)
ἔκνομος (outlawed)
ἀναχώρησις (a drawing back)
νυκτομαχία (a night- battle)
σύσσημον (a fixed sign or signal)
ἁλιάδης (a seaman)
ἰσόρροπος (equally balanced)
ταφρεία (a making of ditches or trenches)
προσανέχω (to wait patiently for)
ἀνείργω (to keep back)
πρωτοπορεία (the advanced guard)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀγχώμαλος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

nearly equal

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀγχώμαλος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

nearly equal

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어